Rudi és Ági egy csöppet összegabalyodtak. Ezzel még nem is lenne baj, de azzal már igen, hogy a szebbik nem képviselője rettentően féltékeny lett. 

Marci egyértelműen az Éjjel-Nappal Budapest egyik legnagyobb szívtiprója. Bár a belevaló, kedves, őszinte srác az egyéjszakás kalandok helyett inkább igazi, mély érzésekre vágyik, előbbiből sem volt hiány az elmúlt pár évben. Vettük a bátorságot, és összeszedtünk Kővári Marci legnagyobb hódításait. Vajon te hányat tudtál volna felsorolni?

Mivel Marcinak a Rita és közte elcsattant csók miatt rossz a lelkiismerete, még egyszer beszélni akar Ritával. Miközben Paula által Gréti rájön, hogy harcolnia kell a kapcsolatáért Marcival, a Marci és Rita közötti beszélgetés szeretkezésbe csap át.

Patrik  titokban követi Sárit, így jut el végül a lány lakásához, és szembesül azzal, hogyan él Sári Zsófival. A nagy szerelmi vallomást szex követi, és Sári a mennyekben érzi magát utána.

Paula jelenetet rendez a meghökkent Tamás előtt és távozik a strandról. Este a lánynak bűntudata lesz, és egy romantikus meglepetéssel enyhíti meg Tamás szívét.

Kristóf ismét macsó viselkedésével „boldogítja” az albérlet női lakóit. Mikor az unokahúga, Karina váratlanul beállít, a biszexuális érzületű Szabinának rögtön megakad rajta a szeme.

Bori és Roland egy bootcamp edzésen akarják levezetni a felgyülemlett feszültséget. Amikor a kemény versengés ellenére sem tudnak győztest hirdetni, annyira felcukkolják egymást, hogy az agresszív hangulat szexbe fordul át.

Karesz bocsánatot akar kérni Lizától, ám a lány egy kis szünetet akar a kapcsolatukban. Karesz összetörik, ráadásul amikor rajtakapja Milánt és Szonját az ágyban, ráeszmél, hogy a terve épp az ellenkező hatást érte el.

Amikor Tamás Paulát keresi a fodrászatban, Barbi azonnal elszólja magát, és Tamás megtudja, hogy bejön Paulának.

Kamerák előtt felvenni egy szex jelenetet nem lehet valami könnyű mutatvány, főleg úgy, hogy egyáltalán nincs egyedül az ember ilyenkor. Robbie egy friss interjúban mesélt a Wall Street farkasában átélt kínos élményéről.

Drex számára nyilvánvalóvá válik, hogy Laurának nincsenek hátsó szándékai, és nem szeretné szétválasztani őt és Maját. Drex időt kér, hogy átgondolja, tudná-e vállalni adott esetben az apaságot.

Amikor Adél elutasítja Tamást, aki véget vet a bulinak, Paula lesz az, aki mélyen megérinti őt az ajándékával. Az ittas Tamás közel kerül Paulához, és végül az ágyban kötnek ki.

Miközben Lali és Beki cicaharcot játszanak, váratlanul megjelenik Lali anyukája, aki azért jön, hogy visszavigye magával Bekit, ám pont akkor lép be a lakásba, amikor Beki szexre próbálja kényszeríteni Lalit.

Roland véletlenül elárulta Majának, hogy Drex nem is csalta meg őt, így a szerelmesek úgy döntöttek: adnak egy esélyt a kapcsolatuknak.

Máté segít az új lakótársának, Virágnak a költözésnél, és a lány vadul rányomul. Végül lefekszenek egymással, de Máté ráébred, hogy Evelint szereti, és úgy látja, hogy hatalmas hibát követett el.

Gréti reggel kapott egy telefonhívást, ami miatt teljesen kiakadt. Marci tudni akarta, ki telefonált, de Gréti nem volt hajlandó vele megbeszélni, és eltűnt.

Gábor és Alexa megint szeretkeznek, Rajmund pedig épp ekkor nyit rájuk a fürdőszobában, és csúnyán elküldi Alexát a fenébe.

Gábor felbukkan a Frufruban és egy érzelmes vallomást tesz Alexának. A lány annyira meghatódik, hogy ismét lefekszenek egymással, ám Alexának lelkiismeret-furdalása lesz, amikor Rajmund eljön érte a Frufruba.

Eleinte Karola elnyomja feltörő érzéseit, és felszed egy másik fickót, de végül kidobja a fiút és belátja magának, hogy többet érez Nimród iránt, mint azt gondolta.

Karola nem éppen arról híres, hogy bárkibe beleszeret első látásra. Eddig azt gondolta, Nimróddal is csak a szex miatt találkozgat, de a hirtelen felbukkanó Anita jelenléte rádöbbentette a kőszívű szépséget, hogy többet érez Gréti exe iránt...

Roland biztos abban, hogy Bori a szemrehányások hatására engedni fog, ezért haladéktalanul elkezdi az új bár kialakítását, este pedig már a sport bár megnyitóján koccintanak Roland sikerére.

Karesz elveszi Majától és Doggytól a kulcsaikat és telefonjaikat, majd bezárja őket a lakásba. Két üveg vörösbor és egy kis lelkizés után végül Doggy és Maja egymásba gabalyodnak a kanapén.

Mindketten belátják, hogy a jelenlegi partnereik, Rajmund és Lea jobb választás lennének, mégsem tudják kiverni a fejükből a másikat, és újra szexelnek.

Reggel Drex találkozót kér Majától, és bár a nap során igyekszik mindent bevetni, a lányt csak mulattatja a fiú igyekezete. De vajon ki nevet a végén?

Karola elülteti a gondolatot Bori fejében, hogy meg kéne próbálnia, milyen a szex Rolanddal. Bori beismeri, hogy valóban vonzónak találja Roland rossz fiús viselkedését, így még este lefekszik vele.

Amikor Alexa megkarcolja Rajmund kocsiját, Gábor felajánlja neki segítségét. Alexa eleinte vonakodik, de aztán belemegy, hogy Gábor húzza ki a bajból, a műhelyben pedig szexre is sor kerül köztük.

Amikor Nimród meglepi őt nem sokkal később egy újabb kalandos szexszel, sokkal jobban megtetszik a srác Karolának, mint ahogy azt hajlandó magának bevallani.

Reggel Nimród ismét megjelenik Karolánál, mivel folytatni szeretné a lánnyal a kis kalandjukat. Karola elhajtja, de Nimród egy aljas kis trükk segítségével mégis ráveszi Karolát, hogy találkozzanak.

Barbi hirtelen elhatározásból meglepi Joe-t a műhelyben azzal a szándékkal, hogy elcsábítja őt. Sajnos azonban félreértésre kerül sor, így Barbi lejáratja magát Gábor, Joe és két ügyfél előtt.

Hevesi Krisztina szexuálpszichológus azt mondja, ma több a szűz fiatal, mint a 60-as években. Szerinte ez nem csak az Amerikából indult, tisztasággyűrűnek köszönhető. Az Y generáció egész egyszerűen csak rosszul kommunikál, amit a gyűrű viselése is megnehezít. Sok esetben ilyenkor egy fiatal még nemet mondani sem tanul meg.

Nimród, Karola, Gréti és Marci véletlenül összefutnak Dávid buliján, és Karola megtudja, hogy Nimród Gréti volt barátja. A srác is pont ugyanannyira meglepődik, hogy Karola és Gréti ismerik egymást

Karola, akinek fogalma sincs, ki is Nimród valójában, felajánlja a fiúnak a segítségét a sérülés miatt. Végül beteg és ápolója az ágyban kötnek ki, anélkül, hogy tudnák egymás nevét.

Milán biztos benne, hogy Liza Dáviddal csalta meg az esküvőn, ezért dühösen nekiront a srácnak. Karesz elrángatja onnan, és érzelmektől gyötörten elmondja, hogy valójában ő feküdt le Lizával.

Maja hiába dobja ki Ábelt a hajóról, a férfi nem hagyja magát, visszatér és meg akarja kapni, ami szerinte jár neki. Mikor megpróbál rátámadni a lányra, szerencsére megjelenik Drex, és az utolsó pillanatban megmenti Maját.

Az esti buli után Ábel haza akarja vinni Maját, de a lány ledugja az ujját a torkán, és hányingert színlel, hogy ne kelljen lefeküdnie Ábellel.

Egy kis közös borozgatás közben Karesz és Liza elhatározzák, hogy barátként tekintenek egymásra, de végül számukra is váratlanul szexbe torkollik az iszogatás.

Bori arra biztatja Evelint, hogy úgy álljon a dologhoz, mint egy pasi: élvezze ki a kapcsolat kellemes oldalát, és ne hagyja, hogy megint összetörjék a szívét. Evelin megfogadja a tanácsát, felkeresi Mátét és lefekszik vele.

Amikor Karola a nőkkel való szexuális tapasztalatairól mesél, Milla rögtön teszteli is Karolán, hogy milyen egy nővel csókolózni. Az albérletben aztán Milla mindent feltesz egy lapra, és lefekszenek egymással.

Gréti előtt világossá válik, hogy még mindig erős érzelmeket táplál Marci iránt. Le is fekszenek egymással, Marci azonban utólag megbánja, hogy ismét hagyta, hogy Gréti behálózza őt, és kidobja a lányt a lakásból.

Amikor Kristóf felkeresi Evelint a szobájában, a lány nadrág zsebéből kiesik egy fehér poros tasak, és Kristóf számára világossá válik minden.

Blake Lively férje szombaton vehette át jól megérdemelt díját a vígjáték kategóriában nyújtott legjobb alakításáért. A Deadpool sztárja ezt az eseményt megkoronázta egy vallomással: egyszerűen nevetséges vele a szex.

Dávid reggel megint frusztrált, mert ismét csak ő az, aki nem tud felszedni senkit sem. Ez Bécy új csajának, Bellának is feltűnik, aki végül elcsábítja a Dávidot.

Marci égen-földön keresi Grétit, miközben a lány Nimródnál sírja ki bánatát, és le is fekszenek egymással. Mivel Marcinak nincs jobb ötlete, elmegy Nimródhoz, ahol rajtakapja őket.

Miután Nimród azt hazudja Marcinak, hogy lefeküdt Grétával, csalódásában leissza magát, és lefekszik Evelinnel.

Este Marci felhívja magához Grétit, szigorúan mozizási céllal, de amikor kettesben maradnak, Marci nem bír ellenállni a lánynak, és újra szexelnek.

Marci teljesen kivan a Tamarával való szakítás miatt. Este elmegy a tetováló szalonban tartott buliba, ahol megismerkedik Krisztián egy régi ügyfelével, Grétivel.

Mikor Marci rajtakapja Tamarát és Balut szex közben iszonyúan dühös lesz, szakít a lánnyal, és azt követeli tőle, költözzön ki.

Dávid este rányit a raktárban Rolandra és  Millára szex közben, de úgy tesz, mintha már túltette volna magát a lányon.

Dávid rajtakapja Millát és Rolandot a raktárban szex közben. Tamara Balu személyében talál vigaszt. Lali sikeréből Bécy profitál.

Miközben Dávid teljesen ki van borulva a Millával való szakítása miatt, a lányt mintha kicserélték volna.