A fiú randevúja nem éppen úgy végződött, ahogy elképzelte... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Tekla boldog, hogy tegnap este Máté és a kapcsolatuk mellett döntött, de összezavarodik, amikor az utcán véletlenül összefut Mátéval, pedig a fiú azt mondta, hogy egész nap a DJ Sport Fitneszben kell dolgoznia. Követni kezdi, és mikor Máté bemegy a T. É. R.-be egy vászonnal és az öltönyével, Tekla attól tart, hogy megint hazudik neki, és valamit kavar. Felháborodva kérdőre akarja vonni, de Andor meggyőzi, hogy bízzon Mátéban, jelentkezni fog nála. Tamara meglepődik, amikor ki kell segítse Izabellát. De aztán borzasztóan élvezi, és még azzal is kacérkodni kezd, hogy részt vegyen egy táncversenyen, amin egy ingyenes edző-workshopot lehet nyerni. Amikor Izabella nem túl kedvesen lebeszéli erről, hogy már késő elkezdenie és semmi esélye a versenyen, Tamarát kétségek kezdik gyötörni. A fodrászatban aztán letörten az egész életét megkérdőjelezi. Bella úgy dönt, hogy komolyan veszi, hogy csajt szerezzen Milánnak. Megbeszél egy lánnyal egy randit a lakóhajón, és még sushit is szerez. Milán fogcsikorgatva megy csak bele a randiba, de nagy meglepetésére kiderül, hogy Szonja egész jó fej. De sajnos a randi közepén rosszul lesz és hányni kezd. Úgy érzi, totál csődöt mondott, de aztán Szonja is elhányja magát.

A páros között régóta izzott már a levegő… Most megtörtént, aminek meg kellett történnie. Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz még mindig rosszul érzi magát, mert felmondott a DJ Sportfitneszben, de próbálja leplezni ezt Milánék előtt is, de egyre frusztráltabb, mert nem talál munkát. Közben megjelenik a hajón Lili is, és amikor Bella elszólja magát, hogy Karesz munkanélküli, Lili számonkéri Kareszt, aki teljesen kiakad. Később Lili bocsánatot kér Karesztől, vigasztalni próbálja, és elhívja Kareszt, hogy tartson velük Olivér barátaival. Mindenki jól érzi magát, kivéve Karesz, aki úgy érzi, teljesen kilóg Olivér jól szituált vállalkozó haverjai közül, végül összeszólalkozik Olivérrel, és faképnél hagyja a társaságot. Visszamegy a régi autómosóhoz, és kéri a főnököt, vegye fel újra. André hiúságát Niki tegnapi elutasítása teljesen felpiszkálta, ezért mindenáron meg akarja hódítani a lányt. Nagylelkűen és kedvesen elhívja Nikit és Evelint töltsenek el közösen egy napot. Megjátssza magát és határozottan leszögezi a lányok előtt, hogy pusztán baráti alapon teszi mindezt. Később Evelinnek dolga akad, ezért magukra hagyja Andrét és Nikit. André azonban hamarosan már a Bécy házban látja vendégül Nikit, akit megbabonáz André kisugárzása és mindenről megfeledkezve belemegy a szenvedélyes szexbe Andréval. Teklát egyre jobban feszélyezi Máté közelsége és figyelmessége. Egyáltalán nem biztos abban, hogy érdemes még folytatni a kapcsolatukat, ezért tanácsot kér Tivadartól, aki azt javasolja neki, készítsen egy Pro/Kontra-listát, akkor talán tisztábban látja az érzelmeit. Tekla így is tesz, és ledöbben, mert Máté mellett csupán egyetlen érvet tud felhozni. Máté viszont véletlenül megtalálja a listát…

A táncos srác teljesen levette a lábáról Nikit... Ha kíváncsi vagy a teljes adásra, kattints ide!

Karesz a barátai gyúrása ellenére nem tudja elfogadni, hogy Joe Mátét nevezte ki a DJ új vezetőjének és nem hajlandó eltűrni, hogy Máté bármit előírjon neki. Mikor újra és újra összeveszik Mátéval és aláássa Máté tekintélyét, Joe megerősíti, hogy a döntést meghozta és nem változtatja meg. Karesz, aki ezt nem hajlandó elfogadni, felmond és elmegy. Joe este megpróbálja kibékíteni Kareszt, és egy asszisztensi állást is felajánl neki. Miután Niki elpanaszolja Evelinnek, hogy ugyan együtt van Péterrel, de a kezdeti szenvedély gyorsan elpárolgott és olyanok most együtt, mint a régi házasok. Evelin ezért elrángatja Nikit egy boltba szexi ruhát vásárolni. Váratlanul összefutnak Andréval, aki flörtölni kezd Nikivel. Nikinek imponál André udvarlása, így rábeszéli Evelint és Tamarát, hogy este nézzék meg André táncos próbáját. Virág és Lali együtt lazulnak és élvezik az együtt töltött időt. Bemennek ruhát venni, ahol Virág rögtönzött divatbemutatót tart, ahol a tulajdonos felfigyel rá és egy találkozót kér tőle. Lali mindenáron le akarja beszélni a lányt, hogy találkozzon az ismeretlen férfival, de Virág hajthatatlan. A találkozó jól sikerülne, de Lali követte Virágot...

Karesz nagyon fel van dobva, mert azt hiszi, Joe végre elő fogja léptetni őt üzletvezetővé. Orsi is örül, hogy Karesznek megtérül végre a buzgó munkája és a sok túlórája. Mikor Joe elmondja, hogy Mátét nevezi ki, Kareszben egy világ omlik össze. Karesz dühösen elmondja Máténak, hogy nem fogja őt elfogadni a felettesének. Dzseni elhatározza, hogy valahogy eltereli Norbi gondolatait a tragédiáról, és elviszi egy parkba rollerezni. A fiúra meglepően jó hatással van ez a program, nagyon élvezi Dzseni társaságát. Egy közös mozizás során még a lány közelségét is élvezheti, ami újra felkavarja az érzelmeit, de bármilyen folytatásnak Gábor érkezése szakít véget. Roland nagyon ideges, amiért pénteken André hülyét csinált belőle a blogján. Ráadásul André még hétfő reggel is tovább folytatja a bosszantását. Roland mindent belead, hogy helyreállítsa a hírnevét, de az új adása közben kibeszéli Borit is. Amikor Borinak ez tudomására jut, dühösen számon kéri Rolandot. Végül azonban Roland bocsánatot kér, és a kibékülésüknek a blog közönsége is a fültanúja lesz.

Szofi reggel keresi a lehetőséget, hogy beszélhessen Krisztiánnal, miután elkerülték előző nap egymást, mert ő Mátéval töltötte az időt. Krisztián nem hajlandó megbocsátani és Szofi fejéhez vágja, hogy talán vannak érzései Máté iránt, amit Szofi vehemensen tagad.

Máténak fogalma sincs, hogyan tovább. A kapcsolatuk még mindig zavaros Teklával, pedig vágynak egymásra. Máténak nem sikerül munkát találnia azóta, hogy kirúgták a szállítmányozó cégtől.

Máté reggel mindent megtesz, hogy Tekla kedvében járjon, de csak azt éri el vele, hogy a lány durván kifakad, és közli vele: taszítja Máté megalázkodó, szolgalelkű stílusa. Miközben Tekla később Tivadarnak elmondja, hogy mennyire kikészíti őt jelenlegi helyzetük, Máté még mindig a párja szavain rágódik, ráadásul a munkahelyén ismét szívatják a kollégái.

Tekla hiába adott egy új esélyt a kapcsolatuknak, össze van zavarodva, mivel nem igazán érzi magát boldognak. Miközben elhatározza, hogy lazább lesz a Mátéval való kapcsolatában, Máté a szállítmányozási vállalatnál szenved a bunkó és őt szivató kollégák miatt.

Dzseninek megszakad a szíve, hogy mennyire szenved Norbi attól, hogy Szilvia őt hibáztatja Robi halála miatt. Így hát elmegy Szilviához és rá akarja venni, hogy mondja ki, hogy Norbi ártatlan a testvére halálában. Azonban Szilvia ezt nem tudja és nem is akarja megtenni. Mikor Dominik is megjelenik, a vita élessé válik. Később Norbi kezébe kerül Robi fényképe, amit Lászlótól hoztak el.

Norbi minden magyarázat nélkül elindult az albérletből és felkeresi a szülei egykori házát, ahol a tragédia történt Robival. Többiek aggódva követik, de csak ott helyben szereznek tudomást arról, hogy hol is vannak. Norbi visszaemlékszik a baleset napjára és elborítja a bűntudat érzése, ami csak tovább éleződik, amikor a mostohatestvére, Dominik, dühösen megjelenik. Dominik felrója Norbinak, hogy cserben hagyta, mire Norbi leissza magát. Roland, miközben Bori elé megy a klubhoz, kihallgatja egy párocska vitáját, és ad egy tippet a kidobónak, hogyan tudná felturbózni a szexuális életét, és az sem zavarja, hogy ezáltal arról is mesél, hogy mi az, ami Borinak bejön. Később azonban ez visszaüt, mert az egész klubos csapat ezzel húzza a lányt. Bori teljesen elképed, amiért Roland kibeszélte, és dühösen számon kéri. Roland nem érti a problémát és prűdnek bélyegzi Borit, aki ezt nem tűri, és ő a kidobó barátnőjének ad tanácsokat, Rolandot kibeszélve. Joe elszántan készül a bokszmeccsre. Elbizakodottságában felteszi a Harley-t a meccs tétjeként. Emiatt össze is vesznek Izabellával, mert szerinte ez egy ostoba, macsós viselkedés. Joe durcásan Izabella fejéhez vágja, hogy vannak más tánctanárnők is, és ő nincs ráutalva a segítségére. Ám gyorsan rájön, hogy ezzel öngólt lőtt.

Kata, Patrik és Dzseni őrülten aggódnak Norbiért, aki egész éjjel nem került elő, és reggel még egy szakadt alak is bejön a kulcsával, akit tetten érnek. Tanácstalanok, és elmennek Norbi apjához, hogy megtudják, van-e sejtése róla, hol lehet Norbi. Közben megtudják, hogy a fiúnak valóban volt egy öccse, Robi. De László nem hajlandó többet mondani. Karesz kelletlenül belemegy, hogy elcsalja Orsit a lakóhajóról, hogy Milán nyugodtan szexelhessen Bellával. De amikor úgy néz ki, hogy lebukik, elkotyogja Orsinak Milán titkát. Közösen tervet kovácsolnak, hogy Orsi feltűnés nélkül megtudakolja Bellánál, hogy érez-e valamit Milán iránt. De Orsi elszólja magát és Bella felháborodva véget vesz a viszonyának Milánnal. Joe-t az albérlet előtt provokálják Artúr és a kötekedő haverjai, a kakaskodás vége az lesz, hogy egy bokszmeccsen mérjék össze tudásukat. Joe eldönti, hogy mindenáron győzni fog, viszont nem elégedett a lábtechnikájával. Felhúzza magát azon, hogy Izabella azt tanácsolja neki, hogy vegyen tőle pár salsa órát, hogy javítsa a lábtechnikáját, mert nevetségesnek találja az ötletet.

Norbi sokkot kap, amikor születésnapi bulija végén rábukkan a részeg Dominikre, aki eszméletlenül fekszik. Később, a kórházban vita tör ki közte és anyja között, melynek során Szilvia azt vágja Norbi fejéhez, hogy az egyik öccsét már megölte. Norbi ezen ledöbben, teljesen elveszti lába alól a talajt, és mindenkit hátrahagyva elrohan a kórházból. Bécy egész nap feszült, nincs ideje Nellire, aki szexet kezdeményez reggel, de Bécy képtelen rá, mert egyrészt Nelli bedobja a kapcsolatukba a gyerek témát, másrészt Bécy fejében még mindig ott motoszkál, hogy Nelli kavart Andréval. Később Bécy a Klubban is feszült a reggeli kudarc miatt, magyarázkodik Nellinek, amit Bori kihallgat. Bécy lelkizik Borinak a kapcsolatukról Nellivel, Bori úgy gondolja, szakítania kellene. Bécy a táncos castingon nagyon frusztrált, őrjöngeni kezd, és mindenkit megbánt. Ezután Bori önhatalmúlag úgy dönt, hogy kirúgja Nellit, mert szerinte Bécy miatta feszült. Nelli erre kiveri a balhét, Bécy is kiakad Bori döntésén, és visszaveszi Nellit, de végleg szakít a lánnyal. A lány ennek hatására felmond. Milán örül Bella visszatérésének, de Karesznek valahogy ki kell magyaráznia, hogy miért készülődik reggel olyan hosszasan. A viszontlátás miatti örömét azonban nagyban csökkenti, hogy nem tud rögtön ágyba bújni Bellával, ugyanis Karesz és Orsi megkéri, hogy segítsen az esti sütögetés előkészületeiben. Amikor Bellával végül sikerül kiügyeskedniük, hogy kettesben maradjanak, Karesz majdnem rajtakapja őket szexelés közben. Hajszál híján kiderül a titok. A sütögetés közben Karesz azonban mégis gyanút fog, ugyanis Bellán megérzi a Milán által használt after shave szagát.

Az albérlet új szerelmespárja közelebbről is megmutatta szobáját. Éjjel-Nappal Budapest minden hétköznap 21:30-kor az RTLII-n!

Norbi tettetett jókedvvel készül a szülinapjára és az esti Bunkeres bulira. Közben annyira izgatott lesz, hogy Kata, Patrik és Dzseni aggódni kezdenek, hogy Norbi bulizós hangulata mögött valójában az édesanyja miatti bánata áll. Amikor ezt szóba hozzák nála, Norbi mérgesen közli, hogy ő már végzett a családjával. Közben azonban Dominik még nem mondott le a féltestvéréről és titokban ellóg Norbiékhoz, hogy felköszönthesse Norbit a születésnapján. Lali reggel bebeszéli magának, hogy Virággal a kapcsolatukban eljöttek a szürke hétköznapok, és Virág már nem szereti eléggé. Ezért úgy gondolja, hogy inkább elébe megy a dolgoknak. Ha vége kell, hogy legyen, akkor ez most legyen. Legnagyobb bánatában találkozik három lánnyal, akik közül az egyik rányomul. Lali úgy dönt, hogy találkozik a lánnyal, de aztán bűntudata lesz Virág miatt, rájön, hogy csak Virág kell neki. Bánatosan hazasétál, de Virágot nem találja otthon. Mikor fel akarja hívni a lányt, a szobából kihallatszó csörgésre Lali azt gondolja, hogy Virág otthon hagyta a telefonját... Tamara egyáltalán nincs oda Joe új fellángolásáért, Izabelláért. Tamara szerint Izabella kihasználja Joe-t és csak érdekből van vele. Később szembesíti ezzel Izabellát a DJ-ben, és közli vele, hogy Joe jobbat érdemel egy futó kalandnál. Izabella Joe-nak támad és számonkéri, hogy ő nem akar komoly kapcsolatot. Joe erre dühösen megtiltja Tamarának, hogy beleszóljon a dolgaiba.

Mátéval madarat lehetne fogatni az örömtől, miután Tekla visszajött hozzá. Azonban meg kell fogadnia Tekla aggódó szüleinek, Attilának és Dórinak, hogy mindent rendbe hoz. Ezért hát elfogad egy állást egy szállítmányozási cégnél, ahol Attila résztulajdonos. Az állás azonban nagyon kemény Máté számára. Virág reggel nagyon megörül az unokatestvérei hívásának, akik bejelentik, hogy éppen Budapesten vannak, és beugranak hozzá. A lány még régről kellemes emlékeket őriz a rokonairól, így jócskán megrökönyödik, amikor beállít hozzá két részeg idióta. Lalival együtt végül wellnessezni viszik a semmirekellő srácokat, mondván, ott legalább nem tudnak kárt okozni. De gyorsan kiderül, mekkorát tévedtek. Tamara visszatért Budapestre és örül, hogy végre megérkezett a barátai körébe. Ám gyorsan az az érzése támad, hogy ő már nem tartozik ide: úgy tűnik, mindenki tele van tervekkel, randik és viszonyok röpködnek a levegőben, és senkinek sincs ideje Tamarára. Ezért kissé leforrázva úgy dönt, hogy ő is randizni fog, amikor Dani, a tűzoltó jelentkezik nála. Tamara először jól érzi magát, de gyorsan kiderül, hogy benne és Daniban nincs semmi közös.

Norbit nagyon megviselik az anyjával történtek és emiatt a barátaira is haragszik, amiért a háta mögött mégis elmentek az anyjához. Eközben Norbi mostohatestvére, Dominik egyre többet töpreng azon, hogy az amúgy kedves mostohaanyjának mi baja van Norbival. Dominik naivan megpróbálja összehozni őket, hogy megbeszéljék a dolgot, és kényszeríteni akarja a mostohaanyját, hogy legalább mondja el Norbinak, mi baja van vele. A dolog balul sül el, és Szilvi megint bunkó Norbival.. Tekla végre maga mögött akarja hagyni Mátét, és le akarja zárni a régi életét. Viszont teljesen összezavarja, mikor Máténak küldik ki Tekla korábban megrendelt menyasszonyi ruháját, amit Máté bevisz neki a fodrászatba. Teklában újra felszínre törnek a régi érzések, és keserűen eltaszítja magától Mátét. Miután Szofi beolvas Teklának, az rájön, hogy még mindig szereti a fiút. Roland és Bori, mióta Roland hazajött egyfolytában egymással vannak elfoglalva és le sem szakadnak a másikról. Bori különösképpen fel van ajzva, de Rolandnak egész nap nem sikerül lefeküdnie vele, ehelyett felcsap szexuálpszichológusnak és sikerül megoldania Lea szexuális problémáit, és így nem várt hírnévre tesz szert Lea barátai körében. Rolandnak tetszik a gondolat, és olyannyira átadja magát a szerepének, hogy megfeledkezik a randijáról Borival.

Tekla reggel megkapja a meghívókat, amik fájdalmasan emlékeztetik a meghiúsult esküvőjére. Teljesen kiborul, hogy a nagy drámában elfelejtette lemondani az esküvői előkészületeket, és most teljesen elsodorja a fájdalom. A szülei felrázzák, és Tekla elhatározza, hogy erős lesz, és végleg maga mögött hagyja a múltat. Mivel el kell hoznia Mátétól a könyvelőjének a céges iratokat, nem is akarja tovább halogatni a találkozást Mátéval. A lakásban sikerül pont Máté egyik telefonszex-beszélgetésére belépniük Attilával. Nikit biztatják a barátai, hogy találkozzon már az exével. Niki vívódik, hogy akarja-e ezt valójában, de Gábor feldühíti, majd Evelin meggyőzi, hogy nincs veszteni valója. Péter elkápráztatja Nikit a randijukon, és bevallja neki, senkibe nem volt olyan szerelmes azóta, mint anno Nikibe. Közösen főznek vacsorát maguknak egy helyen, ahol Niki nagyon jól érzi magát az exével. Fel is viszi az albiba Pétert, ahol spontán buli van éppen. Norbit megint felkeresi Dominik, aki újra lóg az iskolából, csak hogy a mostohatestvérével lehessen. De a könnyed hangulat nem tart sokáig, mert beállít Norbi anyja. Azzal vádolja a fiát, hogy rossz hatással van Dominikre, és közli vele, hogy pénzt adott a barátnőinek, csak hogy Norbi hagyja békén a családját. Norbi elhűl, és nagyon megbántódik. Mérgesen és csalódottan visszaadja az anyjának a maradék pénzt, és közli vele, hogy mondja ki, hogy nem szereti.

Joe nagyon felbosszantja magát, amikor reggel megtudja, hogy Karesz az utasítása ellenére, önhatalmúlag alkalmazta Izabellát, az új salsa-oktatót. Elhatározza, hogy egyből ki is rúgja a nőt, de amikor először látja táncolni, Izabella annyira lenyűgözi őt öntudatos viselkedésével és szexis kinézetével, hogy bármennyire is szeretné, képtelen felmondani neki. Egymásnak feszülnek és szinte izzik körülöttük a levegő. Reggel Maxim magához hívatja Karolát, mert elégedetlen a fellépéseivel, szerinte Karola nem foglalkozik eleget a karrierjével. Zsuzsanna felajánlja, hogy írjanak egy PR-cikket Karola magánéleti válságáról, de erre Karola nem hajlandó. Később Zsuzsanna megkeresi Bencét, és lelkifurdalást kelt a srácban, majd ráveszi, hogy beszéljen Karolával, hogy szedje össze magát. Bence ezt meg is teszi, de Karola rögtön rájön, hogy honnan fúj a szél. Először kiakad Bencére, majd végül Bence és Bori együttesen meggyőzik Karolát, hogy a Teó miatti szomorúságát próbálja a munkájában levezetni. Közben kiderül, hogy a neten megjelent egy sajtóanyag, amit Zsuzsanna írt, amiben Karola közli a rajongóival, hogy milyen magánéleti válságon megy keresztül. Norbi elhatározta, hogy a továbbiakban nem hajlandó szenvedni elcseszett szülei miatt, inkább előre néz. Elektroszmog néven saját parti-sorozatot akar indítani, és úgy tervezi, hogy ennek reklámjával telegraffitizi a várost. Arra azonban nem számít, hogy megjelenik mostohatestvére, Dominik, aki nála köt ki a szüleivel folytatott veszekedés után. Kata meggyőzi Norbit, hogy vigye magával a srácot, és most először valóban jól érzik magukat egymás társaságában.

Joe végre eltölt egy laza napot a régi motoros barátaival, mikor egy csapat ismeretlen beleköt Joe-ba és haverjaiba, és verekedni akarnak. Joe először felnőtt módjára kihátrál a helyzetből. Nem sokkal később a kötekedő csapat megfenyegeti az egyik haver unokaöccsét, így végül Joe megküzd velük. Joe rájön, hogy többet kellene bokszolnia. Dzseni úgy érzi, Gábor elhanyagolja és nem mutatja ki az érzelmeit. Mikor délután Patrik egy csokor rózsával lepi meg Katát, Dzseni ráébred, hogy Kata ötlete Gábor félténnyé tételére nem is olyan rossz ötlet. Azt reméli, hogy ettől Gábor majd odaadóbb és romantikusabb lesz. Karesz nagyon igyekszik teljesíteni Izabella pénteken állított feltételeit, hogy megnyerje őt, és a lány edzőként dolgozzon a DJ Sportban. Bár Joe-t nem tudja meggyőzni arról, hogy jó az ötlete, Karesz biztos benne, hogy a tanfolyammal becsalogatott új vendégek bőven fedezni fogják a plusz kiadásokat is. Karesznak végül sikerül meggyőznie Izabellát, és kezet fognak a dologra. Izabella késve jelenik meg az első salsa órán, így Karesz már azt hiszi, a lány átverte őt. De Izabellát csak feltartották a körülmények, ezért késett az első óráról.

Tekla reggel kénytelen beismerni magának, hogy a Máté iránti érzéseit képtelen kikapcsolni. Amikor azonban visszatér a lakásukba, Tekla döbbenten látja, hogy minden üres. Teklának rettenetesen rosszul esik a dolog, mert azt hiszi, hogy Máté azért pakolt össze, mert túl van a gyerekük elvesztésén. Tekla dühösen kiosztja Mátét, és elrohan. Máté reggel hiába hívogatja Teklát, a lány telefonja ki van kapcsolva.

Máté eltökélten meg akarja nehezíteni a bírósági végrehajtó helyzetét. Mikor a végrehajtó, rendőrök kíséretében megjelenik a lakásnál, hogy kivigye onnan Mátét, Máté konokul a bútorhoz bilincseli magát. Közben Andor rájön, hogy az apja őt tette meg Máté lakásának új tulajdonosává.

Mátét nagyon felzaklatja Andor, akitől megtudja, hogy másnap reggel a rendőrség segítségével fogják őt eltávolítani, ha nem megy magától. Máté keserűen leszámol az egykori barátjával és részben őt hibáztatja Tekla vetéléséért, ami nagyon megrázza Andort.

Norbi mindenáron szeretné letenni a nyelvvizsgát, és mindent bele akar adni. Elnézést kér a barátaitól, hogy összeveszett Dominikkel, és így végre számíthat a támogatásukra. De mikor a szóbeli nyelvvizsgán a család tételt húzza, és a vizsga közepén eszébe jut, milyen szeretetteljesen telefonált előző nap Dominik az anyjával, akkor egy csapásra maga alá kerül, és oda a motivációja.

Norbi elhatározta, hogy mégiscsak le fog nyelvvizsgázni, így mindent belead, amikor a barátaival tanul. Nem hagyja, hogy Dominik segítsen neki, még akkor sem, amikor kiderül róla, hogy nagy segítség lenne.

Reggel a hazatérő Rozina meglátja Orsit és Bencét. Bence négyszemközt beszél Rozinával, aki kiosztja őt, hogy Orsi csak egy pótlék a számára. Bencét azonban nem érdekli Rozina véleménye, és kijelenti, hogy a jelenlegi helyzetében ő képtelen Rozina szerelméért küzdeni. Később Orsi is beszélni akar Rozinával, de Rozinánál itt már átszakad a gát, durván kiosztja Orsit, és közli, hogy kiköltözik. A többiek sajnálják Rozinát is, aki végső soron kiállt Bence mellett a nehéz helyzetében. Karesz már reggel eléri tűréshatárát, mivel elfelejtette, hogy ma ő vigyáz Tedire. Még reggelizni sincs ideje, már indulnia is kell a fitneszszalonba, ahol végül Tedivel tölti a napot. Tehetetlenségében elpanaszolja a testépítő Arnoldnak, hogy annyi a dolga, hogy egyszerűen képtelen mindennel időben végezni. Arnold arra biztatja, hogy használjon időmenedzser-appot, az majd segít neki. Reggeli Niki megsértődik Lali tréfásnak szánt, a szingli létre célzó beszólásán. Lali később elnézést kér Nikitől, sőt Virág és Lali elhatározzák, hogy összeboronálják Nikit Virág egyik régi ismerősével. Négyesben el is mennek egy csocsószalonba, ám Niki reménybeli partneréről hamar kiderül, hogy egy nagyképű és kellemetlen alak. Végül Niki elhajtja a férfit, és már-már úgy tűnik, hogy ez az este is kudarcba fullad, amikor Niki összetalálkozik az exével.

Tekla a vetélés után igyekszik visszatalálni a mindennapokba, és bemegy dolgozni. A munka azonban koránt sem megy egyszerűen, és Tekla Tivadar előtt kiborul. Tivadart egyrészt sokkolja, hogy Tekla milyen rossz állapotban van, másrészt segíteni akar Tekláéknak, ezért meggyőzi Mátét, hogy beszéljen még egyszer Teklával. Orsi már előre örül a nyári napnak, amit a barátaival tölthet. De Bence pánikrohamot kap, amivel keresztül húzza Orsi számításait. Bencének bűntudata van, amiért tönkretette Orsi napját, és meglepetést készít a lánynak, hogy megköszönje neki, hogy mellette áll. Kareszt sokkolja a felismerés, hogy már csak pár napja van a saját maga által kiszabott kihívás sikeres lezárásáig. Bella azt javasolja neki, hogy szerezzen be egy elektromos edző övet, de Karesz büszkeségből visszautasítja Bella ötletét. Ám ahogy egyre nagyobb nyomás alá kerül a terem, az edzői vizsga és az esti iskola miatt, végül az utolsó szalmaszálba kapaszkodik. Az esti iskolában tartott kiselőadása alatt tönkremegy a hasán lévő erősítő öv, és folyamatos áramütéseket mér Kareszre.

Joe nagyon aggódik Mátéért, mert egész húsvétkor nem jelentkezett és úgy dönt, megnézi, mi van vele. Amikor odaér, ledöbben, mert teljesen lepusztult állapotban találja Mátét és kicsit felrázza őt. De mindjárt ott a következő csapás, amikor felbukkan Farkas és sürgeti Mátét, hogy költözzön ki végre. Máté szorult helyzetében abba a reménysugárba kapaszkodik, hogy talán Teklát visszaszerezhetné, így hát beállít Attilához. Tekla azonban szóba sem akar vele állni. Gábor még mindig nem tud napirendre térni afelett, hogy Dzseni szerelme bizonyítékaként magára tetováltatta a nevét. Amikor ismét Evelinnel beszél erről, Dzseni titokban kihallgatja a beszélgetést és megrázza, amikor megtudja, hogy Gábor valójában hogyan vélekedik. Amikor Dzseni szembesíti ezzel Gábort, veszekedés robban ki köztük és Dzseni elmenekül. Később elbeszélget az anyukájával és ez bátorságot ad neki. Bécy váratlan helyzet elé állítja Borit, mikor meghirdet egy „„Az éjszakának királynője vagy királya van? – szavazd meg te, hogy ki a legjobb táncos!” táncversenyt, vagyis hogy a klub legjobb táncosa férfi vagy nő. Bori előbb tiltakozik, de amikor André és Bécy provokálja, magabiztosan úgy dönt, hogy elfogadja a kihívást, és nem kérdés, hogy legyőzi Andrét a táncparketten.

Dzseni még mindig nagyon feszült, amiért féltékenységből megnézte Gábor telefonját, és ezen összevesztek, attól fél, hogy a fiú szakít vele. De mikor Gábor kibékül vele, annyira boldog és hálás, hogy be akarja bizonyítani neki, hogy mennyire szereti. Tetováltat magára egy menő tetkót, benne Gábor nevével, és büszkén megmutatja neki. Gábor totál ledöbben, de még sikerül leplezni a feldobott lány előtt. Szofi boldog Krisztiánnal, de nem megy ki a fejéből, mennyire megviseli Mátét a szakítás Teklával, a babája és a lakása elvesztése. Aggodalmában felkeresi a fiút, és segít neki pakolni. Reméli, hogy így segíthet neki kimászni a gödörből. De mikor visszamegy Krisztiánhoz, folyton az jár a fejében, milyen vacakul van Máté. Reggel Bence lelkesen sportolni indul Andréval. A fiú azzal érvel, hogy a terapeutája szerint a sport jó a gyógyulása szempontjából. De az edzést egyre inkább túltolja, és rosszul lesz. Orsi az, aki segít neki. Ismét közel kerülnek egymáshoz, és Orsi hirtelen megcsókolja. Ezután a lány nagyon haragszik magára, és fél beszélni Bencével a csókról, ami szerinte csak egy „„baleset” volt. Bellának panaszolja el problémáját, végül arra jut, hogy tisztáznia kell ezt a helyzetet Bencével.

Dzseni reggel már nagyon aggódik, mivel Gábor egész éjjel nem jött haza. Gábor még mindig enyhén spiccesen elnézést kér a kimaradásért. Dzseni féltékeny, mert attól tart, hogy Gábor összejött Kingával. Gábor viszont semmit sem mesél neki, de folyamatosan kapja az üzeneteket Kingától. Dzseni végül nem bírja tovább, és titokban megnézi Gábor telefonját, ahol felfedez egy fotót, melyen Gábor és Kinga éppen egymással csókolózik. A lány lába alól kicsúszik a talaj, és megbántottan kérdőre vonja Gábort, aki azonban azt állítja, hogy nem kell jelentőséget tulajdonítani a csóknak, a bulizásba ez simán belefér. Azon viszont Gábor nagyon kiakad, hogy Dzseni belenézett a telefonjába. Ákos teljes lendülettel készül Ausztriába és nem nagyon törődik Katával, mivel a haverjai meglepetést szerveznek neki. A magányos Kata nem bír parancsolni vágyainak. Az idillt azonban Norbi zavarja meg, aki dühében bever egyet Patriknak. Norbi követeli, hogy Kata legyen őszinte és mondjon el mindent Ákosnak, amit az ijedt lány meg is ígér. Kata viszont ígérete ellenére nem tálal ki Ákosnak az esti vacsorán, így Norbi kézbe véve az irányítást elmondja Ákosnak az igazat. A megbántott Ákos elrohan. Karesz úgy érzi, DJ-s kollégái kiközösítik őt hozzánemértése miatt, amikor a következő hétre szóló órabeosztást készítik, ezért mindenáron be akarja nekik bizonyítani, hogy edzői képesítés nélkül is van fogalma a fitneszedzésről. Bevállalja, hogy megtart egy órát, ahol azonban beég. Mérgében elhatározza, hogy elvégez egy online tanfolyamot, ahol megszerezheti az áhított papírt. De sem Joe, sem Orsi nem veszi őt komolyan, amikor pénzt kér tőlük kölcsön a tanfolyamra.

Tekla elvetél. Tekla és Máté teljesen összeomlanak, kétségbe vannak esve. Bár az orvos kijelentette, hogy senki sem felelős a baba elvesztéséért, Tekla mégis Mátét okolja: a hazugságai miatt történt minden, a lakást elveszítették, és mindvégig hazudott neki anyagi helyzetükről. Tekla az apjához költözik. Dzseni boldog Gáborral, de mikor felbukkan Gábor egyik régi egyéjszakás kalandja, aki meghívja őket a szülinapi bulijára, a lány kiakad. Dzseni nem akarja, hogy féltékenynek látszódjon, így nem mer az esti program ellen szólni. Gábor a tervezettnél tovább marad a partin, Dzseni pedig magányosan várja őt otthon. Milán és Bella titkos szexuális találkái tovább folytatódnak. Azonban mikor Bella arra céloz, hogy Milán unalmas az ágyban, a fiú a szívére veszi a megjegyzést, és mindenáron be akarja bizonyítani, hogy nem ez a helyzet. Megbeszélnek későbbre is egy szex randit, amin Milán – egy furcsa utasától kapott tanácsok hatására – szeretné meglepni Bellát. Meztelenül összebilincseli magát a kabinjában, és úgy vár izgatottan a lányra, aki azonban megfeledkezik randijukról. Milánra így Karesz talál rá.

Mátéban feléled egy halvány reménysugár, amikor Tekla késznek mutatkozik beszélni, és békülni vele. Ám a békülés nem megy úgy, ahogy azt Máté elképzelte, mert Tekla még mindig nagyon meg van bántva, és miután Máté elmondta, amit akart, el is küldi őt. Mélyen megbántva Máté céltalanul kóborol a városban. Nem bírja elviselni, hogy így megbántotta Teklát, és nem sok választja el attól, hogy a folyóba vesse magát. Szofi boldog, hogy mennyire otthon érzi magát Krisztiánnál. Ám amikor talál egy virágos ágyneműt, és Krisztián elmondja, hogy azt még az exétől kapta, Szofi igyekszik titkolni a zavarát. Ám később Tivadar munka közben tovább hergeli őt, azzal, hogy szexelni az ex ágyneműjén, elég cinkes dolog. Így amikor Szofi ismét hazaér, elragadtatva magát tönkreteszi a gyűlölt ágyneműt. A Patrikkal átbulizott éjszaka után Kata nehezen bírja elviselni, hogy egyedül kell az ágyában feküdnie. Ákos reggel elutazott egy kötelező orvosi vizsgálatra a csapathoz, amelyik kiszemelte, és nem tud elaludni. Hirtelen elhatározásból ráveszi Patrikot, hogy töltsék együtt a napot, ami igazán jól sikerül.

Ma lesz az árverés és Máté zaklatottan reménykedik benne, hogy minden rendben lesz, mert Joe meg tudja szerezni a lakását. Az árverésen viszont minden máshogy alakul, mint ahogy remélték. Andor gazdag apjáé, Farkasé lesz a lakás és hamar kiderül, hogy Farkas nem tervezi sokáig hagyni, hogy Mátéék a lakásban maradhassanak. Máté feldúltan rájön, hogy el kell mondania Teklának az igazat, mielőtt valaki mástól tudja meg a hírt. Szofi totál szerelmes Krisztiánba és a kedvéért szívesen vigyáz a kutyájára, amíg a férfi befejez egy munkát, és kiszállítja. Szofi megpróbálja ignorálni Tivadar csipkelődését, hogy ők ketten már olyanok, mint egy család, mert nem akar túl korán túl sokat belelátni a kapcsolatába. Kutyasétáltatás közben Tivadar tovább évődik Szofival, és nem figyelnek a kutyákra, miközben baleset éri Pankát. Szofi pánikba esik, hogy nem vigyázott eléggé a terhes kutyára. Az állatorvosnál viszont kiderül, hogy a kutyának nem esett komoly baja, viszont csak álterhessége volt. Kata reggel még mindig rosszkedvű, hogy miként fog működni a távkapcsolata Ákossal, akinek azonban rengeteg intézkedni valója van, és nem tud igazán a barátnőjére figyelni. Patrik próbálja megnyugtatni Katát, hogy magára kell koncentrálnia, majd hogy feldobja a lányt, egy spontán fotózást szervez neki, hogy ezzel terelje a figyelmét. A fotózás végén egy varázsos pillanatban majdnem megcsókolják egymást, de Kata kiretten a helyzetből.

Máté Joe-nál aludt, mivel szégyenében nem mert Tekla szeme elé kerülni azok után, hogy most már teljesen biztosan tudja, hogy néhány napon belül el fogják árverezni a lakásukat. Utolsó reménye Tekla apja, Attila, aki talán licitálhatna a lakásra. Attila azonban kénytelen csalódást okozni Máténak – pillanatnyilag egyszerűen nincs ennyi pénze. Máté kétségbeesik, de amikor ott áll, hogy végre elmondja az igazat Teklának. Norbi reggel döbbenten fedezi fel, hogy a laptopja tönkrement és éppen akkor, amikor DJ-ként egy fontos fellépése lesz, amihez szüksége van a számítógépre.

Mikor Máté megkapja ajánlott levélben a kényszerárverezés pontos időpontját, kétségbeesésében nem lát más kiutat, mint hogy Attilához forduljon segítségért. Mivel alig tudja rávenni dühös apósát, hogy Tekla előtt továbbra is titokban tartsák az igazságot, Máté még az eddigieknél is rosszabbul érzi magát a bőrében. Ráadásul Attila nem akar és nem is tud ígérni semmi biztosat, így Máté végül kilátástalanságában a T.É.R-be menekül, ahol alkoholba próbálja fojtani bánatát.

Miközben Tekla boldog, hogy Mátéval van, a fiú majd’ elsüllyed szégyenében, amikor Attila, Tekla apja tudomást szerez a csődről. Tekla egyre jobban aggódik Máté miatt, és azt reméli, hogy talán az apja képes rá hatni. Eközben Mátét meglátogatja Andor és az ő apja, Farkas, mivel már esedékes a hitel első részlete. Amikor Máté már azt hiszi, hogy a helyzet nem is lehetne rosszabb, hirtelen beállít Attila, és Farkastól megtudja az igazat. Máté megsemmisül. Norbi elszörnyedve jön rá, hogy az előző napi látogatása során Dominikék házánál elveszíthette a pénztárcáját.

Norbi nem hisz a szemének, amikor buli után reggel hazaér és a tegnapi fura leskelődő tinédzser ott ül az albérletben a konyhában. Amikor Dominik Norbi barátai előtt is megerősíti, hogy ő Norbi mostohatestvére, és meg akar vele ismerkedni, Norbi teljesen elzárkózik. Mérgesen kidobja Dominikot, és Katára és Ákosra sem hallgat, amikor felróják neki, hogy nagyon bunkón viselkedik. Norbi mérgesen elhúz egy buliba, ahol balhézni kezd, és amikor Ákos és Kata meg akarják védeni, frusztráltan elhajtja a barátait.

Norbi újra együtt bulizott a barátaival, és napközben is folytatja a törzshelyükön. Nagyon élvezi, hogy megint felszabadultnak érezheti magát távol a családi zűröktől. Nem veszi észre, hogy egy kisfiú követi, aki figyeli őt és a barátait. Norbi a nap folyamán újra és újra belebotlik a fiúba, míg végül zavartan azon gondolkozik, mit akarhat tőle a srác. Szofi attól tart, hogy múlt héten elüldözte Krisztiánt, miután visszaadta neki az ajándékba kapott fülbevalót, és ez után a férfi egész hétvégén nem is jelentkezett.

Evelin úgy érzi, hogy képes lenne beleszeretni Félixbe, és biztos benne, hogy a mai napon jobb lesz vele a szex. Ám hamarosan ki kell ábrándulnia, mivel Evelin semmit sem érez szex közben, rájön, hogy Félix szerszáma túl kicsi számára. Mivel nem akarja megbántani Félixet, inkább megjátssza előtte az orgazmust.

Evelin ledöbbenve állapítja meg, hogy Niki véletlenül használhatatlanra mosta a fehérneműit. Mind összement, elszíneződött. Evelin a kezdeti kiakadás után jót derül, mikor mélyen elásva a fiókjában talál egy nagymami bugyit. Evelin el akar indulni, hogy új fehérneműket vegyen magának, de ekkor meglepetés szerűen betoppan Félix, és megmagyarázza miért nem jelentkezett az utolsó találkozásuk óta.

Az anyagi csőd előtt álló Mátét egy emlékeztető a mobilján arra figyelmezteti, hogy a bank mára küld értékbecslőket a lakás átvizsgálására. Máté pánikba esve megpróbálja kitessékelni Teklát a lakásból. Miközben a becsüsök nem sokkal később felmérik a lakását, Máté rájön, hogy Tekla és ő hamarosan tényleg hajléktalanok lesznek.

Reggel váratlanul beállít Bence Rozinával, akit kiengedtek a rehabról. Karola nagyon hálás Rozina segítségének. Ám amikor Bence nagyszülei megtudják, hogy Bence a tudtuk nélkül távozott a kórházból, szörnyen felpaprikázva eljönnek Bencéért. Ott Ernő, Bence nagyapja nekiesik Rozinának, ám Bence a sarkára áll és megvédi a volt barátnőjét, majd elküldi a nagyszüleit. Karola közben megpróbál a zenei karrierjére koncentrálni, ám Barbi megjelenése teljesen összezavarja.

Rozina reggel feszült a döntésétől, hogy ma meglátogatja Bencét. Bori és Karola is vele tart rehabra, hogy lássák a találkozást. Rozinát az orvos faggatja, hogy miért nem jött eddig, és miért akarja most látni Bencét, aki éppen beállít az orvosi szobába. Rozinát sokkolja Bence látványa. Miután Karoláék leléptek könyörög a fiúnak, hogy ne adja fel, amit a fiú végül meg is ígér neki.

Reggel megjelenik Orsi a házban és elmondja, hogy kicsit puhította Rozinát, aki hajlandó Karolával beszélni. Karola reménykedni kezd, de amikor beszélnek, Karola mégsem tudja rávenni a lányt, hogy segítsen. Karola dühös, ráadásul ma kell felénekelnie az új dalát a hangstúdióban, ahol szintén nem mennek jól a dolgok. Karola estére nem tudja tovább tartani magát és kétségbeesik. Túl sok minden történt az elmúlt napokban és szörnyen aggódik Bencéért is. Amikor Szofi egy átmulatott éjjel után az albérlet mögött csókolózik Krisztiánnal, azt hiszi, végre az ágyban fognak kikötni. Amikor azonban Krisztián elköszön, Szofi valamennyire megkönnyebbül. Igazából fél belevágni valami komolyba Tamás után. Tamara és Tivadar viszont bátorítják. Később Szofi fel is tesz mindent egy lapra és el akarja csábítani Krisztiánt, ő viszont újra hárít. Szofi megijed és összeszedi a bátorságát és megkérdezi Krisztiánt, mi az oka, hogy nem akar vele lefeküdni. Karesz reggel nagyon eltökélt, hogy 30 nap alatt fitt lesz és így a DJ reklám arcává válik. De nagyon elmegy a kedve, amikor megtudja, hogy egy konkurens terem ellopta az ,,egyet fizet, kettőt kap“ ötletét. Amikor elmeséli ezt Oszinak, az rászól, hogy a frusztrációit inkább az edzésben vezesse le. Azt is javasolja Karesznek, hogy fotókkal dokumentálja a teste változásait.

Miután Máté annyi nehézségen ment át, és ellepi az adósság, még Tekla előtt is majdnem lebukik, amikor kikapcsolják az áramot. Először még el tudja titkolni a lány elől az igazi okát, de amikor nem tudja máshogy összekaparni az áramszámlára a pénzt, felveszi a kapcsolatot Leóval, aki felajánlotta neki, hogy dolgozzon nála. Kareszt majd szétveti az energia, és élvezi, hogy szabadon dönthet a DJ Sportfitnesz dolgaival kapcsolatban. De kicsit visszaveti a lelkesedést, amikor pár kigyúrt fiatal szerint nem elég fitt, ahhoz hogy egy edzőterem hiteles vezetője legyen. Így arra az elhatározásra jut, hogy 30 nap alatt kocka hasa lesz, amit minden nap dokumentál, és a DJ Sportfitnesz reklámjához használja. Karolát reggel még mindig bántja, hogy Bence továbbra sem akar beszélni vele. Bori biztatja, hogy ne adja fel és látogassa meg Bencét a rehabon. Hirtelen Karolának eszébe jut, hogy elfelejtette felhívni a titokzatos nyomozót, hogy megtudja, mi van Teóval, ám a szám nem jelentkezik. Később a kávézóban mégis sikerül találkozni a nyomozóval, ahová támaszként Bori is vele tart. Karola megtudja, hogy Teó hova tűnt el.

Mátén egyre nagyobb a nyomás, miközben Tekla arról áradozik, hogy mennyire megbízik benne, és hogy mennyire biztos abban, hogy Máté mindent megtenne a családjáért. Így nem marad más hátra, Máté kénytelen ismét felkeresni a meleg bár főnökét, hogy megérdeklődje, milyen egyéb állásajánlata van a számára. Ám amikor kiderül, hogy egy meleg hotline-ról van szó, Máté gyorsan visszakozik. Annyira szégyelli magát, hogy még a próbahívást is képtelen lebonyolítani. Ráadásul a banki tanácsadója közli vele, hogy felmondták a hitelszerződését, és négy hét múlva árverésre kerül a lakásuk. Az előző napi randi kudarca, valamint Szofi boldogsága Krisztiánnal jobban megviseli Tamarát, mint azt gondolta volna, és ezt kollégái is észreveszik rajta. Tivadar és Szofi azon gondolkodik, hogyan dobhatnák fel a barátnőjüket. Ráveszik a fodrászat egyik ezotériára fogékony vendégét, hogy kávézaccból jósoljon Tamarának, és mondja neki azt, hogy rövidesen megismerkedik az álompasival. A vendég azonban jóval konkrétabb dolgokat állít Tamarának, ugyanis leírja azt a ,,rózsalovagot”, akivel Tamara még aznap este egy bárban találkozni fog. Karesz elhatározza, hogy eléri, hogy Joe véglegesen a jobb kezének válassza. Mindenképp be akarja bizonyítani a barátainak és magának is, hogy sikerülni fog. A DJ Sport Fitneszben azonban azzal szembesül, hogy Dávid botránya miatt még mindig nagyon kevés a vendég. Így arra jut, hogy át kell alakítani a helyet, de Joe az ezzel járó költségek miatt először lerázza a lelkes fiút. Egy Milánnal folytatott beszélgetés során azonban Karesznek bevillan a tökéletes ötlet.

Szofinak izgatottan kezdődik a reggel, mivel Krisztián meghívta őt ebédelni. Tamara örül a barátnője örömének, és úgy néz ki, hogy végre neki is összejön valami, amikor a randi appon keresztül, a sármos Tibi meghívja őt egy randira a T.É.R.-be. Mindketten úgy érzik, végre rátaláltak egy igazi kapcsolatra, de míg Szofi randevúja egy romantikus csókban végződik, Tamara megbántva kénytelen felismerni, hogy Tibi csak kihasználta őt. Karola elfogadta az orvos tanácsát és Bencét egy rehabilitációs központban kezelik tovább. Teó továbbra sem került elő, és Rozina is elmenekült a nehéz helyzet elől. Karola ennek ellenére mindent megtesz a fiúért Bori támogatásával. Karola bizakodása ellenére Bence állapota rosszabbodott a rehabon. Teljesen elhanyagolta magát és a gyógyszereit sem szedi már egy ideje. Rozina hiánya és apjának eltűnése sem segíti a gyógyulását. Norbi még mindig frusztrált az anyja visszautasítása miatt és az egész drámáért Ákost és Katát okolja. Mivel nem tud kiköltözni, így két részre osztja az albérletet. Patrik kiköltözik, mert nem bírja ezt a feszkót. Ákos és Kata ledöbbennek és győzködik Norbit, hogy béküljön ki velük, ám Norbi makacskodik, hogy nem fog békejobbot nyújtani az árulóknak.

Máté kétségbeesetten próbál pénzt összelapátolni a hiteleire és a tartozásaira, és szorult helyzetében megragadja az utolsó szalmaszálat is. Jelentkezik sztriptíz-táncosnak egy meleg-bárba, de röviddel a fellépése kezdete előtt felfedezi, hogy Tivadar, Tekla és Attila is a vendégek között vannak. Máté pánikba esik és felvesz egy maszkot, nehogy felismerjék. Utána viszont megfogadja, hogy soha többé nem fog itt munkát vállalni. Amikor Dzseni minden szabad percét Gáborral akarja tölteni, a barátai elkezdik cikizni, hogy Gábort biztos idegesíti, hogy Dzseni ennyire ráakaszkodott. Gábor határozottan cáfolja ezt - később azonban rajtakapja magát, hogy tényleg szeretne kicsit egyedül lenni. Füllent egyet és azt mondja Dzseninek, nincs rá ideje, mert gyúrni akar menni. Mivel utána lelkifurdalás gyötri, kényszeríti magát, hogy valóban elmenjen sportolni. Norbi sokkot kap, amikor az anyja felhívja és érdeklődik iránta. Zaklatottan leteszi anélkül, hogy egyetlen szót is váltana vele. Dzseni tanácsára azonban felismeri, hogy neki és Szilviának még sok mindent kell tisztázniuk és felkeresi az anyját. Azonban az időpont egyáltalán nem alkalmas Szilviának és azt mondja, találkozzanak később, mert ott várja a mostohafia, Dominik.