Kristóf a tegnap esti megismerkedés után Lettura Katalin mellett ébredt a luxusban. Katalinnak megérkeztek a gazdag barátnői, így Kristófnak alsónadrágban kellett elrohannia, ráadásul Bécy a stúdióból is kirakta...  

Kristóf a tegnap esti megismerkedés után Lettura Katalin mellett ébred a luxusban. Katalinnak megérkeznek a gazdag barátnői, akik előtt rejtegeti Kristófot, így Kristófnak alsónadrágban kell elrohannia titokban.

Kristóf a tegnap esti megismerkedés után Lettura Katalin mellett ébred a luxusban. Joe tanácsa ellenére Barbi elmondja az igazat Ramónának. Roland arra kényszeríti Borit, hogy kísérje el Danit a hajóra.

Kristóf a tegnap esti megismerkedés után Lettura Katalin mellett ébred a luxusban. Joe tanácsa ellenére Barbi elmondja az igazat Ramónának. Roland arra kényszeríti Borit, hogy kísérje el Danit a hajóra.

Miután a fiú nem tudott elég pénzt keresni, megpróbál egy volt csajától kölcsönkérni, amikor pedig ez sem sikerült, drasztikus lépésre szánja el magát és Lettura Katalin ágyáig merészkedik…

Kiderült, hogy Roland nem tudott elég pénzt szerezni, ezért Gréti megszakította vele az üzleti együttműködést. A fiú képtelen volt beletörődni ebbe, de mindenképp össze akarta szedni a hiányzó pénzt, ezért a testét kínálta fel pénzért…

Az özvegy az unokahúgát, osztja be Bécyékhez, Janka így kóstoljon bele az üzleti életbe. De a gömbölyded lány a fejébe vette, hogy táncosnő lesz, amit Bécy mindenáron meg akar akadályozni. A felelősséget pedig teljes mértékben Tamásra hárítja.

A lány teljesen kikészült, közben pedig Bécy és Tamás fel akarják jelenteni. Bori nagy meglepetésére Letturáné reagál a legmegértőbben, és nem rúgja ki, de a lány ennek ellenére annyira kiborul, hogy még Tomi is megsajnálja.

A lány ellopta a napi bevételt a klubból, és még aznap este Amerikába akart menekülni Vincével és Benjáminnal. Tamás és Bécy azonnal a lányt gyanúsították, akit közben Gréti bújtatott. Amikor Bori elment a megbeszélt találkozóra, rádöbbent, hogy Vince rég eltűnt.

A lány kétségbeesetten gondolta végig, hogyan tudna elég pénzt szerezni arra, hogy Vince halálos beteg testvérén segítsen. Amikor a fiú nyomást gyakorolt a lányra, hogy lopja el a klub bevételét, Bori hirtelen nem tudta, mit kezdjen ezzel a helyzettel...

Katalin felveszi Bécyt üzletvezetőnek a klubba. Evelinék hazaérkeznek Montenegróból. Pepe, az utcakölykök vezére azt állítja Kareszről, hogy egy parazita.

A klubban kitör a pánik, amikor a tulajdonos, Lettura Katalin, nagy újsággal áll elő: a nő felvette Bécyt üzletvezetőnek, Tamást pedig helyettessé fokozta le. Mindenki elszörnyed, kivéve Bécyt, aki nagyon élvezi, hogy megint ő az úr a háznál.

A férfi gyötörni kezdte az embereit, kirúgta Grétit és a vendégek előtt ünnepeltette magát, mint a klub császárát. Mikor Katalin tudomást szerzett erről, beolvasott neki, hogy most már nem viselkedhet így, és elszámolással tartozik neki, különben villámgyorsan repülni fog!

Katalin felveszi Bécyt üzletvezetőnek a klubba. Evelinék hazaérkeznek Montenegróból. Pepe, az utcakölykök vezére azt állítja Kareszről, hogy egy parazita.

A fiú nem adja fel, és megint fel akarja éleszteni a viszonyát Grétivel. Sikerül is kicsit kibékítenie a lányt, de mielőtt még eljutnának a csókig, Lettura Katalin megzavarja őket.

Mivel Lettura özvegye nem szívesen osztozott volna a fiún, közölte vele, hogy ha nem dobja Grétit, fújhatja az állását. Rolandot nagyon idegesítette a nő, de végül meghozta döntését...