Dávid azt követeli Kristóftól, Karolától és Millától, hogy takarítsák ki a lakást, de egyik sem hajlandó rá, így óriási vita tör ki.

Miki maximálisan kiélvezi a Joe felett aratott diadalát, és megmutat neki egy filmfelvételt a közös éjszakájáról Barbival. 

Robin meg tudja győzni Sárit arról, hogy nincs benne semmi rossz szándék, és végül ketten együtt betörnek egy nagyon flancos épületbe. 

Miközben Joe csalódottságában az albérletben dühöng, Barbi kénytelen ráeszmélni, hogy Miki csak kihasználta őt, hogy bosszút álljon Joe-n.

Alexa meghallja, hogy Bécy álmában folyamatosan egy bizonyos Kingáről beszél, a lány pedig biztos benne, hogy Bécy megcsalja.

Barbi teljesen össze van zavarodva: igazság szerint már Miki mellett döntött, de akkor miért nem megy ki a fejéből Joe?

Maja annak ellenére, hogy tudja, hogy az összes lakó álnok kígyónak fogja őt tartani, mégis bevallja Emesének az igazat az Ádámmal való viszonyáról.

Sári teljesen ledöbben amir megtudja, hogy Margóval szakított a spanyolországi barátja, és mindezért őt okolja!

Miri főnöke, Adrián épp szerelmi válságban van, így hirtelen ötlettől vezérelve bezárja a mosodát, és „szar az élet” bulit hirdet.

Majának reggel sikerül Ádámot rábeszélnie, hogy hivatalosan is titkos viszonyba kezdjenek, és úgy gondolja, hogy a fiú végre a kezében van.

Dávid lakásán megjelenik Jázmin, aki Kristófot keresi, és Milla kénytelen egy meglepő vallomást tenni Dávidnak: egészen idáig csak átverték Kristóffal.

A Magyar Királyság fővárosa volt egy ideig a középkorban. Egy falu, amelyet sínek vágtak ketté. Igaz, a vonat nem jár. Húsz évet vártak, hogy felépüljön a tornaterem. Segesd, ahol már nem kell sárban járni, ahol van internet, ahol 100 ház eladó, csak a fiatalság hiányzik.

Vétettek azok az autósok, akik a Margit hídon kék lámpát bekapcsolva hajtottak át.