Emma belebotlik álmai asszonyába, aki Lindának hívnak. Úgy tűnik, Lindát is megérinti Emma. Elmennek meginni valamit, teljesen egy hullámhosszon vannak, majd vadul megcsókolják egymást.

Lali bosszút akar állni az apján, aki gyerekkorában elhagyta. Gréti visszatér az utazásról, és újra rázúdulnak a problémák. Emma belebotlik álmai asszonyába, aki Lindának hívnak..

Barbi az ágyban találja Ramónát Fecével. Maja a fejébe veszi, hogy színésznő akar lenni. Bécy rádöbben, hogy este Alexának a Voilában lesz fellépése.

Lali apja elkövet egy nagy tapintatlanságot: felidéz egy múltbeli emléket, de összekeveri Lalit egy másik gyerekével, aki egy másik kapcsolatából származik. Lali kiborul és bosszút áll az apján.

Evelin még mindig a Danival történt szakítás miatt szenved, és képtelen megmagyarázni magának, miért hagyta ott a fiú. Gréti nagy megpróbáltatásként éli meg, amikor a nap folyamán Evelin épp az ő barátságát keresi.

Lali apja, Ede elhívta a fiát egy szélcsatornába repülni. Lali először vonakodott, de végül nagyon jól érezte magát mindaddig, amíg Ede fel nem idézett egy múltbeli emléket...

Lali ma bosszút akar állni az apján, aki gyerekkorában elhagyta. Egy kirándulást tervezett be, de az apja keresztülhúzza a számításait, amikor elhívja, hogy menjenek el egy szélcsatornába repülni. Lali először vonakodik, végül kénytelen elismerni, hogy ez tényleg tök jó.

Ki gondolta volna, hogy eljutunk idáig, amikor szeplőket tetováltatnak magunknak, akik igazán szexik és trendik szeretnének lenni? Az Éjjel-Nappal Budapest egzotikus szépsége vállalta, hogy makulátlan bőrére szeplőket varázsoljunk, a végeredményt Wossala Rozina is véleményezte. Szeplővel vagy anélkül szép igazán az élet? Sokkoló divatőrületek a hónaljfehérítéstől, a szemgolyó-implantátumig, vagy az elálló műfogakig

Simon rájön, hogy Aliz ellopta a pénzét és a hitelkártyáját. Evelin segítségével felkerekedik, hogy megtalálja a tolvajt, és sikerül is rábukkanniuk egy bevásárlóközpontban.

Ede nem tágít, és sikerül kiharcolnia, hogy a fia meghallgassa. Lali belemegy, hogy megigyanak egy sört, és kibékülnek egymással.

Lali feldúlt, amiért az apja előző nap megjelent az albérletben. Simon az első éjszakáját Alizzal tölti Evelin albérletében. Tamást még mindig nagyon frusztrálja, hogy Paulával mosolyszünet van.

Lali bosszút akar állni az apján, aki gyerekkorában elhagyta. Gréti visszatér az utazásról, és újra rázúdulnak a problémák. Emma belebotlik álmai asszonyába, aki Lindának hívnak..

Tamásék rájönnek, hogy Bécy csak arra használta őket, hogy keresztbe tegyen a konkurenciának. Bécynek estére mégis sikerül megbékíteni őket, mikor a rendetlenség felszámolására igencsak dögös segéderőt biztosít számukra.

Simon az első éjszakáját Evelin albérletében Alizzal töltötte, akit előző este ismert meg. A lány reggel sietve távozott, Simon pedig észrevette, hogy eltűnt a pénze és a hitelkártyája...

Lali reggel még mindig fel van dúlva, amiért az apja előző nap váratlanul megjelent az albérletben. Egy érzelmektől fűtött beszélgetés során elmondja Gábornak, miért mérges az apjára. De Ede nem tágít, és sikerül kiharcolnia, hogy a fia meghallgassa.

Sári ráébred, hogy milyen erősek az érzelmei a fiú iránt. Patrik döntés elé állítja: vele tart-e a nagy utazásra, avagy sem? Sári végül hosszas vívódás után igent mond az őrült ötletre.

Simonnak a közös főzés közben azonnal megtetszik Aliz, és egész este egymással beszélgetnek. Miután az ágyban kötnek ki, Simon nagyon boldog: érzi, hogy Aliz nem hétköznapi ember.

Gábor és Joe végül elcipelik Lalit egy fogorvoshoz. Alexa barátnője, Aliz és Simon az ágyban kötnek ki. Sári ráébred, hogy milyen erősek az érzelmei Patrik iránt.

Lali feldúlt, amiért az apja előző nap megjelent az albérletben. Simon az első éjszakáját Alizzal tölti Evelin albérletében. Tamást még mindig nagyon frusztrálja, hogy Paulával mosolyszünet van.

Miközben „Lali, a Hős” önmagát ünnepelteti a lakótársaival, csöngetnek. Lali nyit ajtót és a megdöbbenéstől elakad a lélegzete, de a többieknek nem mondja el, ki állt az ajtóban.

Evelin azzal állt elő, hogy a tesója költözzön be a lakásba, hiszen úgyis folyton ott lóg. Simon először húzódozott, aztán belement abba, hogy egy közös főzéssel teszteljék, hogy működne a dolog...

Lali fogfájása már elviselhetetlen. A szenvedését mégis megpróbálja eltitkolni a lakótársai elől, ugyanis retteg a fogorvostól. Gábor és Joe végül mégis rájön, hogy mi a helyzet, és erőszakkal elcipelik a fogorvoshoz.

Helgáék meg akarják leckéztetni Borit, ezért betuszkolják egy autóba, és elrabolják. Gyuszi segítségével végül Karoláék rátalálnak Borira, aki épp madárijesztő-ruhában menekül a falusi lányok elől.

Bori egyedül maradt a tanyán, és miután Gyuszi a barátnőjeként mutatta be őt a szüleinek besokallt, és elhatározta, hogy egyedül visszautazik Budapestre...

Margó és Kareszék rájönnek, hogy Sári Patrikkal töltötte a hétvégét. Sári fájó szívvel zárja ki Patrikot az életéből, azt mondva, hogy most nyugodt, szolid, rendezett életre vágyik.

Fece igyekszik közelebb férkőzni Ramónához, de a közeledést -Barbi örömére- a lány eleinte visszautasítja, később viszont még egy csók is elcsattan köztük...

Fece és Ramóna között szorosabb érzelmek alakulnak. Karola és Gréti elhatározzák, hogy megleckéztetik Borit. Karesz rájön Sári és Patrik kalandjára.

Gábor és Joe végül elcipelik Lalit egy fogorvoshoz. Alexa barátnője, Aliz és Simon az ágyban kötnek ki. Sári ráébred, hogy milyen erősek az érzelmei Patrik iránt.

Reggel Barbi elküldi Fecét, aki azért jött, hogy bocsánatot kérjen Ramónától. Amiért Barbi nem árulta el Fece látogatását Ramónának, összetűzésbe kerül Alexával, aki úgy gondolja, hogy Ramónának is joga lenne saját döntéseihez.

Fece és Ramóna között szorosabb érzelmek alakulnak. Karola és Gréti elhatározzák, hogy megleckéztetik Borit. Karesz rájön Sári és Patrik kalandjára.

Bori rányomul Gyuszira és le is fekszik vele, amit Helga, aki szerelmes Gyusziba, meglát. Borinak leesik az álla, amikor Gyusziról kiderül, hogy fülig szerelmes belé, amin Karola és Gréti nagyon jól szórakoznak.

Az albérleti család teljes jogú tagjának nyilvánítja Botondot. Karola és Gréti rájönnek, hogy Bori hibája az, hogy a tanyán kötöttek ki. Sári és Patrik között meghitt pillanat alakul ki, és végül az ágyban kötnek ki.

 Gábor megsajnálja Botondot, amikor meglátja a fiút összeomolva. Nikivel és Joe-val együtt kirángatják a szobából, és egy spontán megrendezett buli során az albérleti család teljes jogú tagjának nyilvánítja Botondot.

Mikor Sári úgy érzi, hogy egyetlen egy barátja sem érti meg őt, Patrikhoz menekül. A fiúnak sikerül Sári idegességét eloszlatni, és felvidítani a lányt, aztán megtörténik, aminek meg kell történnie.

Miután kiderült, hogy Bori tehet arról, hogy Grétiék a tanyán kötöttek ki, és arról is, hogy ellopták az autójukat, Bori nem törődve a történtekkel megpróbálta jól érezni magát, rányomult Gyuszira és lefeküdt a sráccal...    

Gábor mérges, mivel Botond a két lehetséges apa közül az egyiket egy hazugsággal az albérletbe akarja csábítani. Gábor alattomosnak tartja ezt a tervet és nem is helyesli, ám Niki támogatja az ötletet és segít is Botondnak. A lehetséges apa, aki üzletkötőként dolgozik, kezdetben nagyon szimpatikus. Ám, amikor Botond felfedi a valós szándékát, agresszív lesz. Mérgesen kártérítést követel a kiesett keresetéért és Gábor az utolsó pillanatban tudja csak kihajítani a fickót.

Maja és Kristóf megint összevesznek, és a vitájuk odáig fajul, hogy Maja szakít Kristóffal, és a fiú elköltözik az albérletből. 

A szociális foglalkoztatóban Ramóna első pillantásra beleesik Fecébe, de a fiú csak kineveti, amiért a hasa miatt olyan esetlenül mozog. Mikor Barbi tudomást szerez erről, szépen kicsinosítja, hogy Fece is lássa, milyen csinos.

Mikor Grétiék elmennek a falusi kocsmába, Bori flörtölni kezd a falu jó pasijával, Gyurival, ami egyáltalán nincs ínyére Helgának, a falusi lánynak.

Barbi kicsinosítja Ramónát. Karola, Gréti és Bori vidékre utaznak. Maja szakít Kristóffal, és a fiú elköltözik az albérletből.

Az albérleti család teljes jogú tagjának nyilvánítja Botondot. Karola és Gréti rájönnek, hogy Bori hibája az, hogy a tanyán kötöttek ki. Sári és Patrik között meghitt pillanat alakul ki, és végül az ágyban kötnek ki.  

 Kristóf totálisan kiakadt azon, hogy arra van esze Majának, hogy mutogassa magát, de arra nincs, hogy normális ember módjára viselkedjen, és megpróbálja helyrehozni a kapcsolatukat...

Ramóna le van törve a terhesség miatt, mire Simon - Barbi akarata ellenére - rábeszéli, hogy menjen el vele a szociális foglalkoztatóba. Ott a lány első pillantásra beleesik Fecébe, de a fiú csak kineveti, amiért a hasa miatt olyan esetlenül mozog. Ramóna romokban van. Mikor Barbi tudomást szerez erről, szépen kicsinosítja, hogy Fece is lássa, micsoda bomba nő. A terv beválik. Ramóna és Fece az albérletben közelebb kerülnek egymáshoz.

Miután Paula és Tamás majdnem megcsókolják egymást,  kénytelenek belátni, hogy nem működhet a barátság közöttük, és nehéz szívvel bár, de abban állapodnak meg, hogy szünetet tartanak.

Klári bevallja Botinak, hogy nem tudja biztosra, ki a fiú apja, ugyanis két férfi is szóba jöhet. A vallomás után Botond bocsánatot kér Gábortól, Klári pedig megkéri őt, hogy fogadja vissza a fiát az albérletbe.

Evelin képtelen elfogadni, hogy Dani szakított vele, és meg akarja tudni, miért is hagyta ott Dani. A srác nem meri meggyónni a félrelépését a lánynak, ezért azt állítja, hogy sosem szerette őt igazán.

Barbi kicsinosítja Ramónát. Karola, Gréti és Bori vidékre utaznak. Maja szakít Kristóffal, és a fiú elköltözik az albérletből.

Amikor Gábor rájött, hogy Botond a testvérének gondolja őt, és géntesztet szeretne csináltatni vele, nagyon összeveszett a fiúval, és kitette az albérletből...

Gábor rájön, hogy Botond a testvérének gondolja őt. Dani elmondja Simonnak, miért szakított Evelinnel. Tamás és Paula belátják, hogy nem működhet a barátság közöttük.