Egy közös nap után Miki mindent egy lapra tesz fel: meghívja Timit a lakókocsiba, de Timi kikosarazza.

Joe ismét Mikivel tart a motoros kocsmába, hogy megigyanak egy italt, és ott elfeledkezik az időről.

Joenak épp hogy sikerül megakadályozni egy tömegverekedést és eléri, hogy Dongó és Miki ketten mérkőzzenek meg.

Miközben Dongó és Miki összeverekednek, Bori és Dani lefekszenek egymással.

Joe, miután megtudja a Csabával való találkozó helyszínét, el sem akar indulni otthonról, de Laliék rábeszélik, és Joe törzskocsmájában töltik az estét. Lali este be akarja bizonyítani Majának, hogy micsoda szenzációs férfi is ő. Közben Dongó folyamatosan beléjük áll, és végül Joe-val egymásnak is esnek. A verekedésben Dongó alul marad, és úgy dönt: megbocsát barátjának.    

Amikor Dongó elmondja Joe-nak, hogy Luca időt kér tőle, Joe egyből volt barátnőjéhez szalad magyarázatért, miközben Barbi egy másik sráccal tölti az estét.

Joe találkozik Lucával, hogy tisztázzák a lány érzéseit. Bár megállapodnak arról, hogy csak barátok maradnak, egyre furcsább helyzetekbe kerülnek egymás miatt, ami Dongónak és Barbinak is feltűnik.