Joe rábeszéli Robit, hogy végezze el náluk a renoválási munkálatokat. Botond és Szilvi között elcsattan az első csók. Paula életében váratlanul felbukkan Márk.

A lány elhívta Botondot randizni, azonban az esti italozásra kénytelen volt másokat is meghívni. Mivel a srác egyik munkatársa, Andrea is feltűnően közeledett Botondhoz, a fiú lemondta az estét...

Szilvi szerelmes az egyik call centeres kollégájába, Botondba. A lány elhatározza, hogy este a munkahelyén felhívja magára Botond figyelmét. Az a terve hogy Kristóffal eljátssza, hogy ő a pasija. Végül Kristóf beszélgetésbe elegyedik a fiúval és megállapítja, hogy valami nem stimmel vele.

Bori még lopni is képes lenne, hogy segítsen Vincének. Gábor és Lali hősiesen kiállnak Niki mellett, amikor a lány találkozik a volt vőlegényével. Szilvi elhatározásra jut: el fogja hívni Botondot randira.

Roland szerencsét próbál egy fogadóirodában, de útközben elveszíti a pénztárcáját. Bori meghívja magához az anyját és a bátyját. Szilvi bevallja, hogy szerelmes az egyik kollégájába, Botondba.