Michelin-csillagos séf által megtervezett halvacsorával, ünnepi beszédekkel, és végül éjszakába nyúló tánccal ért véget az idei Nobel-díjasok méltatása a svéd fővárosban. Miután a díjazottak – köztük a két magyar, Karikó Katalin és Krausz Ferenc – vasárnap délután megkapta a legnagyobb tudományos elismerést, a svéd királyi család tagjaival és a meghívott több mint ezer vendéggel együtt a stockholmi városházára vonultak a hagyományos Nobel-bankettre. 

Kissé elfajult egy majmoknak szervezett fesztivál Thaiföldön. A Majombankett nevű rendezvényen svédasztalos vacsorával kedveskedtek a turisták körében rendkívül népszerű helyi makákóknak. A meghívott vendégek azonban nem tudták megőrizni higgadtságukat a finomságok láttán, és szó szerint lerohanták az esemény szervezőit.

A villalakóknak a banketten lett volna lehetőségük rá, hogy levezessék a stresszt, azonban csak még több feszültséget generált egy ártatlannak induló csínytevés.

Vajon sikerül Ádámnak megszereznie a széf kódját? Vajon hogyan alakul a Gigi által szervezett üzleti megbeszélés? Vajon Attila Júliát vagy Szilviát viszi el Ágnes bankettjére? Ágnes rémisztő felfedezést tesz Ludwiggal kapcsolatban.

Bár Dávid és Zsolti is oklevelet kapott, a hét győztese Soma lett, mivel ő fejlődött a legtöbbet az egy hét alatt. Mici annyira belejött a tanulásba, hogy akár újra visszaülne az iskolapadba. A banketten koccintottak, fotózkodtak, Krisztián viszont félrehúzta Micit, mert ismét bepöccent a lány viselkedésén.

Meghitt családi kör; apu facér, anyu tűzrőlpattant, a kölök meg komisz. Dennis büntetésből gyámság alá került: nem dönthet egyedül, és nem is maradhat felügyelet nélkül. Lehet, hogy a szülőknek ez nagyobb büntetés, és a végén a nyúl viszi a vadászpuskát?