Ez történt a héten (2014. 46. hét)

Ildikó már azt hiszi, a terve sínen van, de a lakásban Gézát és Mónikát találja, akik Vilmos védelmére jöttek haza. Később Mónika és Vilmos sétálni indulnak, és egy ingatlaniroda kirakatában Vilmos lakásának a hirdetését látják meg. Ildikó végül mindent bevall, és elmondja, hogy sok pénzzel tartozik valakinek. A testvérek megállapodnak az illetővel, és megígérik Ildikónak, hogy segítenek kifizetni a tartozást. Vilmos arra is rájön, hogy Bözsinek végig igaza volt Ildikóval kapcsolatban, és elnézést kér tőle.

Ágnes ráveszi Júliát, hogy tartsanak családi ebédet Claudia villájában. Júlia rosszkedvűen készül az ebédre, a családja körében mégis feloldódik. Ágnes első látásra beleszeret a villába. Az ebéd majdnem félbeszakad, amikor Ágnes egy megjegyzéssel megsérti Júliát, de Júlia úgy dönt, kitart. A következő sértésnél azonban már nem tud uralkodni magán, és egy pohár vízzel leönti Ágnest.

Miklós rádöbben, hogy ő és Ágnes mennyire hasonlóak. Hanna azt javasolja Júliának, látogassa meg Claudiát Olaszországban és pihenje ki az Ágnes által okozott sérelmeket.

Nóra rábukkan Timi potenciális új név listájára. Nóra elkeseredik. Ágnes azt tanácsolja Nórának, hogy legyen szigorúbb Timivel, és elmeséli, hogy ő hogyan kényszerítette a lányát vissza a neves bentlakásos iskolába. Timi később Ágnesnek köszönhetően feladja a névváltoztatási terveit. Miklós kutakodni kezd Ágnes telefonjában, és azt látja, hogy feltűnően sok hívást bonyolított egy bizonyos Róberttel. Miklós nem bízik Ágnesben, miután Ágnes hazudik a telefonhívásról. Úgy dönt, követi a húgát. Miklós találkozik Róberttel. Ágnes később megkérdezi Miklóst, miért követte Róbertet? Miklós szerint gyanús alak, de Ágnes megnyugtatja, hogy nincs oka az aggodalomra.

Enikő megismerkedik Rudi gyerekeivel. Később, amíg Rudival van, furcsa telefonhívást kap. Valaki erősen liheg a telefonban, de nem szól bele. Enikő és Rudi Krisztiánra gyanakszik, de amikor bekopognak hozzá, éppen hölgyvendége van. Másnap kiderül, hogy Rudi volt felesége volt az. Enikő és Rudi bocsánatot kérnek Krisztiántól, aki szerint Enikőnek ki kéne állnia a képből, hogy Rudi és felesége újra egy család lehessenek. A feleség megkeresi Enikőt és ugyanezt mondja.

Ádám egy romantikus napot szeretne tölteni Alizzal, ezért egy barátja segítségével pikniket szervez egy erdei tisztáson. A piknik remekül sikerül, és Ádám Aliz legnagyobb örömére szerelmet is vall neki. De amikor hazafelé indulnának, kiderül, hogy Aliz véletlenül eltüntette a tájékozódási segítségüket, és nem találnak ki az erdőből. Amikor Luca látja, hogy milyen boldog Aliz és Ádám, elmegy sétálni és nem veszi észre, hogy valaki figyelni kezdi. Váratlanul az apja szólítja meg, és megkérdezi, beszélhetnének-e. Luca és Tibor megbeszélik, hogy Aliz tudta nélkül találkozni fognak megint. Amikor Aliz megtudja, dühösen felhívja a férfit, akinek a felesége veszi fel a telefont. Tibor emiatt felkeresi Alizt és durván lehordja, amit Ádám nem hagy szó nélkül és megüti a férfit. Ádám bocsánatot kér Lucától, és arra is megkéri, csak akkor találkozzon Tiborral, ha Aliz is tud róla. Tibor már aznap meg is keresi Lucát, és azt hazudja, hogy Aliz tud a dologról, de Luca rájön, hogy a férfi hazudik, így Luca faképnél hagyja. Később megérkezik Cheng húga, aki közli, el akarja adni a Fekete lakást.