Előző rész (2013. december 18.)

Zsófi eltitkolja Miklós elől, hogy Zsoltot hallotta szeretkezni a telefonján. Claudiánál keres vigaszt, aki azonban a szemébe mondja, hogy Zsolt sosem fog megbocsátani neki, és arra biztatja, folytassa a játékot hidegvérrel. Zsófi elkeseredésében lemondja az éjszakát Zsolttal. Amikor Claudia arra biztatja, hogy ne Zsoltért, hanem Miklós ellen játsszon tovább, Zsófinak elege lesz Claudia tanácsaiból és összevész vele.

Mivel Krisztiánnak továbbra is új gazdát kell találnia Merlin számára, eszébe jut egykori bajtársa, Dávid volt menyasszonya, Vera. Felkeresi a cukrászlányt a munkahelyén, de Dávid halála miatt érzett bűntudata miatt képtelen megszólítani. Nóra ráveszi Krisztiánt, hogy próbálja meg még egyszer. Amikor Krisztián visszatér és megmenti Vera tortáját a teljes pusztulástól, a hálás Vera szóba elegyedik vele. Talán mégis sikerülhet elengedni a múltat?

Ádámot megdöbbenti, amikor rájön, hogy Péter még mindig érez valamit Hanna iránt. Hanna úgy véli, hazugság a kapcsolata Ádámmal, ezért Linda rábeszéli, hogy beszéljen őszintén a fiúval. Ám amikor megtenné, Ádám szakít vele Péter érdekében.

Közben a tervezett családi fotózást meghiúsítja, hogy Máté lebetegszik. Júlia Claudiát kéri meg, hogy vigyázzon a kisfiúra, nehogy Péter elkapjon valamit. Máté ezt meghallja, és kiborul, mert azt hiszi, ő árthat a bátyjának. Claudia elmagyarázza Máténak Péter betegségét, aki ettől megnyugszik. A karantén azonban már későn érkezett, mert Péter hirtelen rosszul lesz és ájultan esik össze.