Ez történt a múlt héten (2010. 48. hét)

Márk fél, hogy az anyja látogatása megzavarja kapcsolatát Orsolyával. Kinga javaslatára Márk „közbevetőleg” megkérdezi Orsolyától, ráér-e egyáltalán, amikor itt lesz az anyja, Kornélia. Orsolya úgy érzi, Márk nem szeretné, ha találkoznának, de azt mondja, hogy szeretné megismerni Kornéliát. Kornélia beállít a kávéházba, és azt hiszi, Kinga a fia barátnője, miközben Orsolya is ott van. Márk azt hiszi, Kornélia és Orsolya találkozása jól sikerült, de Orsolya kifejti Nórának, hogy szerinte Kornéliának nem nyerte el a tetszését. Kornélia megmondja Orsolyának, hogy öregnek tartja Márkhoz. Orsolya megpróbálja meggyőzni, hogy nem akarja kihasználni Márkot, de Kornélia nem titkolja, hogy attól fél, ez nem csak futó kaland lesz. Orsolya biztosítja róla, hogy ő és Márk még vagy öt évig nem is gondolnak házasságra és gyerekekre. Kornélia meglátja Noémi fényképét, és megjegyzi, hogy Noémi 26 éves lesz, mire kistestvére születik. Amikor Kornélia tovább emlegeti a korkülönbséget, Orsolya rájön, hogy fájdalmas döntést kell hoznia Márkot illetően. Miközben Márk azt hiszi, hogy Kornélia a szívébe zárta Orsolyát, Orsolya szakít vele.

Linda arra bíztatja az apját, hogy hívja fel Zsófit, mielőtt az elutazik Olaszországba. Zsolt telefonál, de Claudia veszi fel, és lecsapja a készüléket. Zsolt odamegy a villába, de későn érkezik: Zsófi és Claudia már kimentek a reptérre. Zsolt megállapítja, hogy úgy látszik, el kell válnia Zsófitól. Amikor Linda azt javasolja, hogy menjen utána Rómába, Zsolt azt mondja, az olyan lenne, mint egy tűt megkeresni a szénakazalban. Linda elhatározza, hogy újra összehozza Zsoltot Zsófival. Átmegy a Berényi lakásba, mintha békülni akarna Vandával, és kiszedi Júliából a hotel nevét, ahol Zsófi megszáll. Továbbadja az információt Zsoltnak. Vajon Zsolt elmegy Zsófi után? Időközben Zsófi megérkezik Rómába. A Tevere folyó egyik hídján élete legnagyobb meglepetése éri, amikor meglátja Zsoltot. Egymás karjaiba omlanak, és szenvedélyesen megcsókolják egymást. Zsolt Rómában megvallja Zsófinak, hogy csak a büszkesége tartotta vissza eddig, mert még mindig szereti. Úgy döntenek, visszaköltöznek Zsolt lakásába. Közben Linda megmondja Vandának, hogy tegnap este hazudott neki, amikor azt állította, hogy továbbra is barátnők. Claudia maga alatt van, amikor megtudja, hogy Zsolt Rómába ment Zsófi után, és beolvas Júliának, amiért elárulta, hol szállt meg Zsófi. Péter is megtudja, hogy Zsolt elutazott, és azonnal megkeresi Lindát. Claudia attól fél, hogy Linda el fogja fecsegni a valódi sztorit Vanda „terhességéről”, és az ő szerepéről a csalásban. Zsolt átadja a valódi gyémántgyűrűt Zsófinak. Claudia riasztja Vandát, és arra kéri, tudja meg, kibékült-e Linda Péterrel, hogy ha kell, közbeléphessenek. Közben Linda megbocsát Péternek, és kibékülnek. Vanda és Claudia megbeszélik, hogy kitalálnak valamit, amivel szétválaszthatják őket. Zsófi a romantikus vacsora közben azt kívánja, bárcsak Kinga is megbocsátana neki, de Zsolt azt javasolja, hogy egyelőre csak egymással foglalkozzanak. Péter eldicsekszik Balázsnak, hogy kibékült Lindával, miközben Vanda titokban sms-t küld Péter mobiljáról. Péter átmegy Lindához, és nála szeretné tölteni az éjszakát is, Linda viszont megmutatja neki az sms-t, amit szerinte Péter akart küldeni Lölönek, csak véletlenül Linda kapta meg. Az sms szövege szerint Lindának túl kicsi a melle. Bár Péter hangoztatja ártatlanságát, Linda kidobja. Péter feldúltan hazamegy, és Balázst vádolja meg azzal, hogy ő küldte az sms-t. Balázs tagad, és a gyanú rövidesen Vandára terelődik, de ő azzal érvel, hogy Linda a legjobb barátnője, aki kitartott mellette a nehéz időkben, és ez meggyőzi Pétert, így továbbra is Balázst tartja bűnösnek. Balázs viszont azt gondolja, hogy Péter hülye volt, és most másra akarja hárítani a felelősséget.

Attila beszélni akar Gézával. Géza megadja neki egy ügyvéd számát, aki bele tud nézni a rendőrség bűnügyi nyilvántartásába. Attila megkéri az ügyvédet, nézze meg, nincs-e Stellának priusza, és céloz rá Júliának, hogy szeretné „jobban megismerni” Stellát. Miklós örül, hogy Stella és Júlia is úgy találják, hogy Balázs nagyon hasonlít rá. Ezen felbátorodva Miklós azt tervezi, hogy „megneveli” Balázst, hogy jobban el tudjon igazodni a „valóságos világban”. Júlia talál egy faxot Stelláról, és megkérdezi róla Attilát. Attila elmagyarázza, miért érdekli Stella előélete, de hamar megtudja, hogy Stellának nincs priusza. Attila talál egy cikket az interneten, amelyből kiderül, hogy Stellát megerőszakolták. Attila úgy dönt, nem kutat tovább a nő múltjában. Miklós megkéri Balázst, segítsen megszabadulni egy „régi barátnőjétől”, és a fiú sikeresen végrehajtja a feladatot. Miklós később eldicsekszik vele Lászlónak, hogy Balázs kétségtelenül az ő génjeit örökölte.

Claudiát bosszantja, hogy Zsolt és Zsófi együtt érkeznek vissza Olaszországból, és boldogabbak, mint valaha. Zsófi arra kér Claudiát, fogadja el, hogy ő mindig Zsolt mellett marad. Linda és Zsófi is kibékülnek. Géza ezen felbátorodva megkeresi Kingát, abban reménykedve, ők is kibékülhetnek, de Kinga erre nem hajlandó. Géza bemegy a Berényi irodába, hogy kiöntse a szívét Gizellának, de Gizella teljesen részeg.

Júlia kérésére Claudia megkéri Vilmost, másnap menjen a villába takarítani. Valter később megemlíti, mennyire utálja Claudia kényelmetlen kanapéjárt. Másnap, amikor Vilmos megérkezik, Valter megjegyzi, bárcsak eltűnne a kanapé a nappaliból, és Vilmos később – félreértve Valter szavait – elviteti a kanapét a lomtalanítókkal. Valter pánikba esik, és hadjáratba kezd a bútordarab visszaszerzésére. Sikerül beszélnie a szállítókkal, de közben Claudia hazajön, és megtudja, mi történt. A kanapé szerencsésen visszakerül a villába, és Claudia elhatározza, hogy vesz egy kényelmes fotelt Valternak.