Előző rész (2010. november 12.)

Miklós meglepetést készít elő Lászlónak. Lászlót bosszantja, hogy Miklós vakrandit beszélt meg a számára, de nem árulja el, hogy a nőt nem tartja vonzónak. A hölgy meghallja, ahogy László ócsárolja, és faképnél hagyja Lászlót. Lászlónak nem sikerül kiengesztelnie Anikót, és letaglózza, amikor Anikó lekicsinylő megjegyzéseket tesz nem éppen atlétikus alakjára. Miklósnak nem sikerül rábeszélnie Lászlót, hogy ne törődjön Anikó megjegyzéseivel. László megpróbálja rávenni a kelletlen Andrást, hogy csatlakozzon a focicsapatához. Orsolya értetlenül áll a tény előtt, hogy László Márkot is beveszi a csapatába. László elárulja, hogy úgy döntött, hogy radikális fogyókúrába kezd.

Claudia csalódottan veszi tudomásul, hogy Zsolt gyorsan gyógyul. Hanna egy csokor virággal lepi meg Claudiát, amit hálája jeléül hoz neki, amiért hozzásegítette az ösztöndíj elnyeréséhez. Hanna megtudja, hogy Claudia és Valter összevesztek valamin. Hanna beállít Gézához elbúcsúzni, és elmondja neki, hogy az apja egyfolytában szomorkodik, amióta szakított Claudiával. Vilmos megkéri Júliát, szóljon az érdekében pár jó szót Claudiánál. Júlia megtudja, hogy Valter nagyon bánja, hogy szakított Claudiával.

Zsófi megállapítja, hogy a házasságának végleg vége van. András és Júlia megtudják, hogy Zsolt elzavarta maga mellől Zsófit, amikor magához tért, és hogy Zsófi kénytelen elfogadni, hogy Zsolt kizárta az életéből. Zsolt elmagyarázza, miért gyűlöli Zsófit. Zsófi sírva fakad. Vanda és Linda egyre inkább tudatosítják, hogy vakációjuk nem lesz csupa móka és kacagás. Júlia fellélegzik, amikor Vanda végre hazatelefonál, és beszélni akar Lindával. Lindát feldúlja a hír, hogy az apja kómába esett, és Vandának minden meggyőző képességét be kell vetnie, hogy megakadályozza, hogy Linda hazamenjen. Vanda és Linda visítva veszekszenek egymással, amikor váratlanul rájuk nyit Claudia.