2010. november 11. 21:00

Kiderül, hogy Gizella nem tud ellenállni a kísértésnek? A szükség Gézát új szövetségessel hozza össze.

Megússza-e Péter és Balázs a kemény fickókkal való találkozást? András és Attila azt gyanítja, van valami Miklós és Balázs között, amiről egyikőjük sem beszél. Zsófi nem mozdul férje mellől a bajban, de vajon lesz-e változás a kapcsolatukban? Meddig tudja Vanda titokban tartani, hogy nem is terhes? Sikerül-e Lászlónak megtalálnia a boldogságot? Mit titkol Valter, ami gyökeresen megváltoztathatja viszonyát Claudiával?

Amikor Flórián meglátja Gizellát kijönni egy kocsmából, Gizella azt hazudja, hogy nem kezdett el újra inni, csak a mosdót használta. Gizella később megbocsát Vilmosnak, de összefog Gézával, hogy megszabadulhasson Flóriántól, aki leleplezheti, hogy iszik. Gizella a régi magazinban megmutatja Kinga meztelen képeit Flóriánnak, de őt nem érdekli Kinga múltja. Gizella és Géza csalódottak, amiért tervük nem vált be.

Balázs elrángatja Pétert egy prostituált placcra, de ekkor újra megjelennek a fiúk, akiket a rexasztalnál átvertek, és a pénzüket követelik. A kemény fickók követik Pétert és Balázst, akik kénytelenek elbújni. Balázs felhívja Miklóst, és pénzt kér tőle, amit a támadóik követelnek. Amikor a fickók utolérik Balázsékat, megérkezik Miklós, és sikerül leráznia őket, de még előtte megverik Balázst. Balázs később egy hazugsággal magyarázza, miért van vágás a szeme alatt, de András nem hisz neki. Miklósnak nagyon jólesik, amikor Balázs megköszöni a segítségét. Miklós elmondja Andrásnak, hogy Péter és Balázs összeverekedett két huligánnal, és András továbbadja az információt Attilának, aki úgy dönt, hogy mossa kezeit Miklós és Balázs ügyében. Miközben László azt tanácsolja Miklósnak, oldozza fel Balázst a megállapodásuk teljesítésének kötelezettsége alól, Balázs elmondja Péternek, miben állapodott meg Miklóssal.

Szabi és Vilmos nem találnak rá az eszméletlen Zsoltra. Dávid, hogy próbára tegye Zsófi komolyságát, azt javasolja, hogy egyenek a kávéházban. Ebéd után Dávid megvallja, hogy ez egy teszt volt, de Zsófi nem haragszik rá. Szabi és Vilmos végül megtalálják a földön fekvő Zsoltot. Szabi riasztja Zsófit, aki azonnal faképnél hagyja Dávidot. Amikor meglátja az eszméletlen Zsoltot, könyörögni kezd neki, hogy ne haljon meg. Az orvos megmondja Zsófinak, hogy Zsolt kómában van, és ő úgy dönt, hogy nem mozdul el a kórházból a férje mellől. Bevallja az eszméletlen Zsoltnak, hogy ő az egyetlen férfi, akit szeret. Nagyon boldog, amikor Zsolt megszorítja a kezét, és még jobban örül, amikor az orvos közli, hogy Zsolt kijött a kómából. Zsófi azonban ledöbben, amikor Zsolt – a helyett, hogy hálás lenne a támogatásért – elküldi a pokolba.

András felajánlja, hogy kiviszi Lindát és Vandát a reptérre, de a lányok lebeszélik róla. Balázs közli Péterrel, hogy nem járt el a szája, és nem mondott semmit Lindának a prostituáltról. A lányok beolvasnak Balázsnak, amikor megpróbálja védelmébe venni Pétert. Péter fél, hogy Linda felszed valakit utazás közben. Szabi flegmán búcsúzik Vandától, amit megerősíti a lány félelmét, hogy Szabi már nem szereti. Amikor Júlia azt akarja, hogy Vanda minden este telefonáljon haza, a lányok elhatározzák, hogy az utazás időtartamára kikapcsolják a mobiljukat. Linda és Vanda megérkeznek a balatoni nyaralóba. Amikor Linda megtudja, hogy az apja kómában van, haza akar menni. A lányok kiabálva veszekszenek, amikor beállít a nyaralóba Claudia és Lajos.

Stella kiáll Miklós mellett, és Nóra rájön, hogy Stella hosszabb távon Miklóssal akar maradni, mire ő „felvilágosítja” a nőt, milyen ember valójában Miklós. Miklós örül, hogy Stella hajlandó kipróbálni vele az együttélést. Attila megnyugtatja Nórát, hogy nagyszerű anya. Stella elutazik Szlovákiába. Miklós vakrandit szervez Lászlónak, de ő nem találja vonzónak a nőt, mire a nő becsmérlő megjegyzést tesz László külsejére. László ennek hatására elhatározza, hogy focicsapatot szervez, és radikális fogyókúrát fog tartani.

Hanna megköszöni Claudiának, hogy segített megszerezni az ösztöndíjat. Később elköszön Gézától, és megemlíti neki, mennyire szomorú az apja, amióta szakított Claudiával. Júlia ezt megtudja, és furcsának tartja, mivel Valter volt az, aki kihasználta Claudiát.

Nézd vissza a Barátok közt epizódjait az RTL+-on!

Itt állítsd be, hogy az RTL.hu az elsők között legyen a Google-találatokban!