Előző rész (2010. november 10.)

Miklós azonnal Balázs és Péter segítségére siet, hogy megmentse őket a huligánoktól. Egy égő autó segítségével sikerül elhívnia Gáspárt és Bernátot. Miklós később mélyen meghatódik, amikor Balázs megköszöni neki a segítséget. Miközben András és Attila megállapítják, hogy valami gyanús ügylet lehet Miklós és Balázs között, László azt tanácsolja Miklósnak, hogy mentse fel Balázst a megállapodásuk alól, de Miklós erre nem hajlandó.

Gizella végre megbocsát Vilmosnak, László pedig együtt érez Gézával a szakítása miatt, és Géza rájön, milyen magányos. Kinga később megtudja, hogy Vilmos és Gizella kibékültek. Géza eközben megtalálja a levelet, amelyben engedélyezik, hogy Magdinak emlékfát állítsanak, és megtudja, hogy Kinga és Flórián mégsem randevúztak. Flórián megtudja, hogy Gizella megbocsátott Vilmosnak, és kérdőre vonja Gizellát a kocsmai „vécézést” illetően. Gizella letagadja, hogy ivott. Gizella tudja, hogy Flórián a nyomában van, és azt javasolja Gézának, fogjanak össze, és közös erővel szabaduljanak meg Flóriántól.

Zsófi a kórházban megállapítja, hogy bár Zsolt nem egy „ideális” partner, ő nagyon szereti. Az orvos közli vele, hogy Zsolt kómában van. Miközben Júlia aggódik, mert nem tud kapcsolatba lépni Lindával és Vandával, a lányok szomorúan megérkeznek a balatoni nyaralóba. A kórházban Zsófi közli Nórával, hogy nem megy sehová, mert a férje mellett a helye, és megtudja, hogy Zsoltnak valamilyen furcsa vegyület van a szervezetében, de fogalma sincs, hogyan kerülhetett oda. Júlia azon kesereg, hogy Vanda és Linda még mindig nem jelentkeztek, miközben a lányok rájönnek, hogy hosszú és unalmas hét előtt állnak. Zsófi kiönti a szívét a kómában fekvő Zsoltnak; azt mondja, ő az egyetlen férfi az életében.