A Gáspár család úgy döntött, rövid időre elrejtőznek a nyilvánosság elől. Győzi és Bea két lányukat is magukkal vitték, akik nehezen alkalmazkodtak szüleik tervéhez.

A Gáspár család elhatározta, a hosszú hétvégén kipihenik az elmúlt időszak fáradalmait. A hotelben, ahol megszálltak, Virág pacalt evett, Győzi pedig életében először bort kóstolt, sőt mint mondta, először is rúgott be.

Gyertyafényes vacsora egy elegáns budapesti étteremben. Győzi megmutatta romantikus oldalát, ugyanis évfordulót ünnepelnek, nem is akármilyet. 

A gyanútlan Győzike egy idegennek hitt embert engedett be otthonába, de Beát nem olyan könnyű átverni, mint férjét. Pár perc alatt leleplezte az álruhás hírességet.

Győzike nagyon vágyott már erre a pillanatra, ám a korai öröm hamar elillant, amikor szembesülniük kellett a rideg valósággal.

Győzőnek komoly kihívással kellett szembenézni, amikor lánya váratlanul megjelent egy igazán formabontó ötlettel.

Autóval szerettek volna eljutni a Madame Tussauds múzeumba, de komoly kihívást jelentett számukra a tájékozódás Londonban. Bea ismeretlen utakon egy metrótérképpel a kezében próbálta férjét elnavigálni a célhoz. Győzi teljesen kiborult.

Bea asszony kiválasztott egy képet, amit Győzike szeretett volna felfúrni a falra, de nem várt akadályokba ütközött. Hiába tűnt egyszerűnek a feladat, a precíz fúrás teljes embert és 100%-os odafigyelést igényel. Kérdés, hogy főhősünk képes volt-e erre.

Győzike egy fellépésre készült Londonban, de előtte szerettek volna autót bérelni feleségével. A kölcsönzőben azonban akadályba ütköztek: miután a helyiek nem beszéltek magyarul, Győzinek pedig az angollal gyűlt meg a baja, érdekes párbeszéd alakult ki.

Bea asszony teljesen kiborult, amikor meglátta férjét. Azt érzi, Győzivel nagyon elszaladt a ló és 360 fokot fordult vele a világ mióta szerepel a tévében. 

Győző és Sebeők János rögtönzött bulit tartottak a nappaliban, aminek a gyerekeken kívül nem sokan örültek. Úgy tűnt, a ház asszonya is kifogyott a türelméből…

Vendég érkezik a Gáspár családhoz, Sebeők János Győziéknél tölti az éjszakát. Ébredés után, reggeli közben nem tudja megállni, hogy ne kérje számon a családfőt, milyen sokat eszik. Győzikének sem kellett több, hamar üvöltözésig fajult a helyzet.

Bea asszony tudja, mit szeret a férje, ezért egy különleges meglepetéssel készült a születésnapjára, aminek Győzi módfelett örült. 

Bár sokan túl szemérmesek, hogy beszéljenek róla, mégis mindenki számára ismerős helyzet. Apuka reggel elfoglalja a család mellékhelyiségét, a többiek pedig hiába sietnének, kénytelenek várni.