Renátó már csecsemő korában állami gondozásba került, és hét évig nem találkozott édesanyjával. Bár a fiú nem haragszik anyukájára, Anett legnagyobb álmát képtelen valóra váltani.

Laller egész reggel a randija miatt aggódott. Hiába próbálták megnyugtatni a barátai, ő nagyon ráparázott a randira, és a biztonság kedvéért bevett két dózist a potencianövelő szerből...

 Evelin hadat üzen Grétinek, és rátapint a lány gyenge pontjára – mert Grétinek még nagyon is vannak érzései Dani iránt, bár ő kifelé ezt cáfolja.  

Megvalósul Tom Hanks vágya. Összegyűlt a pénz, lengyel rajongói megvették neki a Polski Fiatot. A színész Budapesten forgatott, amikor több fotót is felrakott közösségi oldalára, amint egy-egy kispolski mellett pózol. A képek mellé azt írta: az új autóm. Ezt látva fellelkesültek annak a lengyel kisvárosnak a lakói, ahol az autót gyártották. Gyűjtést indítottak, hogy a pénzből vásároljanak a filmsztárnak egy ilyen járgányt. A hétvégén sikerült is megvenni a kocsit, amit most felújítanak, és terveik szerint néhány hónap múlva adnak át Tom Hanksnek.

Dina ígéretet tett beköltözésekor párjának, hogy nem fogja megcsalni. Ám úgy tűnik, a lánynál a vágy erősebb, mint a saját szava.