Barbi erre elhatározza, hogy mától kezdve ő fogja irányítani az életét és nem az anyja, a pasija vagy bárki más.

Milán reggel végre kigyógyul a depressziójából és elhatározza, hogy Karesszal együtt megmentik a lakóhajót a csődtől.

Regina összefut Marcival és Evelinnel a klubban, ahol véletlenül lebuktatja Marcit.

Barbi részegen durván megmondja a véleményét Joe-nak és végül Barbit Regina ágyában fektetik le.

Kristóf végig tudja, hogy Maja valahogy Marcit akarja elcsaklizni Evelintől, de szórakoztatja a történet, meg hogy kicsit szívathatja Maját.

Alexa a barátai segítségével le tudja győzni a félelmét és egy jó kis táncshow-t nyom le.

Maja el akarja csábítani Marcit Evelintől, de a terve fordítva sül el, és Kristóf szakít vele.

Félix átadja Norbinak a félmilliót, hogy lenyugodjon, de Norbinak ez nem elég: havi fizetést követel, vagy Zsófi bajba kerül!

Dorina úgy dönt, hogy Simonnal együtt a Pag szigetre költözik, és a szerelmét választja.

Bécy bosszúságára Marci is elmegy a klubba és mindenki előtt megcsókolja Evelint.

Várakozás közben Lali egy szózatot intéz hozzájuk a barátságról, így végül minden jelenlévő beleegyezik a fotózásba és végül kénytelen beismerni, hogy egy pillanatra újra átélték a régi feelinget.

Reggel Milán szeme előtt még mindig csak egyetlen ellenség képe lebeg: Drex!

Miri megtalálja Drex kis fekete noteszét, és kérdőre vonja a fiút. Drex elismeri, hogy félrelépett, mire Miri szakít vele.

Evelin elmegy a tetováló stúdióba, de csalódására Marci megelőzi egy másik vallomással, és azt mondja, szeretné, ha barátok lennének.

Este mind együtt ülnek Lali jegyzetei fölött, és felkészülnek a közös éjszakai műszakra.

Este Marci és Bécy keményen összeszólalkoznak, ezért Marci elmegy anélkül, hogy Evelin leült volna vele beszélni.

Iza bevallja, hogy pénz nélkül egyáltalán nem érdekli már Milán.

Milla meglepi Dávidot a saját otthonában, Dávid menekülési kísérletei nem járnak sikerrel, de legalább egy segélykérő SMS-t el tud juttatni Kristófnak.

Amikor Simon azonban hazaviszin Dorinát az autójával, mégis lefekszik vele.

Milán kétségbeesésében Dávidtól kér tanácsot, aki azt javasolja, hogy izgassa fel a lányt, és megtanítja neki azokat a sztriptíz mozdulatokat.

Kristóf annyira bepöccen, hogy később, Maja megdöbbenésére, mindenki előtt nyíltan lealázza Mikit.

Norbi meg akarja zsarolni Félixet, védelmi pénzt követel a büfébusz védelmének fejében.

Dorina meg van bántva, ugyanis egykor Simon az ígéretével ellentétben nem vált el a feleségétől, hogy a fájdalmát csillapítsa, lefekszik Ivánnal.

Miki megmutatja Barbinak Joe vallomását, aki óriásit csalódik,és dühében kiteszi őt a lakásból.

Alexa nem vesz tudomást Bécy bocsánatkéréséről, és még mindig nagyon dühös, hogy Bécy hazudott neki.

Amikor Drex össze is veszik Mirivel, dacból enged Izabella csábításának, és lefekszik a lánnyal.

Miközben Joe egyre bizonytalanabb Barbival kapcsolatban, Drex lefekszik Izával.

Miki tudomást szerez a dologról, és meg akarja győzni Joe-t, hogy neki szüksége van a szabadságra, és Barbi csak „bezárná” őt.

Borinál elszakad a cérna, és megmondja Alexának az igazat: Alexa egyáltalán nem tud énekelni!

Amikor Miki megismeri Marcit, azonnal odavan tőle, és nem titkolja Maja előtt, hogy Marcit jóval megfelelőbb partnernek tartja a számára, mint Kristófot.  

Amikor Franciska számon akarja kérni Gáboron a történteket, a fiú letámadja egy csókkal, amit Marika meglát.

Kornél megerősíti, hogy Zsófival soha nem volt semmi közöttük, aminek bármiféle köze lett volna a szexhez, és Zsófi csak azért dolgozott, hogy Félixnek segítsen.

Gábor az istállóban találkozik Franciskával, ahol megkívánják egymást és a szénában szeretkeznek.

Félix követi Zsófit, és rájön a titkára.

Barbi lemondja az esküvőt, amivel nagyon megbántja Eriket.

Joe közli Barbival, hogy már nem szereti őt, és ha boldog akar lenni össze kell házasodnia Erikkel.

Lalinak köszönhetően lekésik Gáborék lekésik a csatlakozást és így későn érkeznek meg: Franciskát már eljegyezték!

Amikor Drex röviddel a csókjelenet előtt áll Izabellával, a jelenetet látva Mirinél elszakad a cérna.

Amikor Gábor reggel közli a lakótársaival, hogy meg akarja akadályozni Franciska és Gazsó eljegyzését, és Franciskáékhoz utazik.

Krisztián közli Marcival, hogy meg kell találnia önmagát, és egy ideig itt marad az erdőben, és elvárja Marcitól, hogy ez idő alatt vegye át a tetováló szalon vezetését.

Bécy úgy dönt, hogy elmegy Alexáért a kozmetikai szalonba, és elviszi egy hangstúdióba.

Karesz kérésére, Bori kihívóan az ujja köré csavarja Drexet.

Zsófi az utolsó pillanatban rendezi Félix tartozását.

Alexa nehezebben viseli, hogy Gábornak más nő van kilátásban.

Félix és Regina belátják végre, hogy sikeresebbek lehetnének, ha együtt dolgoznak, és nem egymás ellen.

Barbi beszélni akar még egyszer Erikkel, de Erik látni sem akarja a lányt.

Iza beszélni akar még egyszer Milánnal, és ünnepélyesen bejelenti neki, hogy nem érdekli a pénz!

Drexmegszívatja Kareszt, és leégeti az összes vendég előtt, ezért Karesz frusztráltságában lefekszik Beával.

Dávid már reggel idegesen kezdi a napot, amikor Bécy ráparancsol, hogy vegyen részt a nyárköszöntő bikinis partyján.

Regina a sötétben azt hiszi, hogy Joe-nak beszél a lelkére, valójában Eriknek árulja el Joe és Barbi szerelmét.