Lalit lejáratták új ápolói. Lili hazugsággal csalta magához közelebb Danit. Alexa érzelmes búcsút vett barátaitól.

Lali reggel egész lábát beborító fekvő gipszben érkezik haza az albérletbe Joe és Gábor segítségével, a pénteki lezuhanása következményeként. A lakók megsajnálják, és megpróbálják könnyebbé tenni az életét. Lali a kezdeti szenvedés után hamar ráérez a helyzet előnyeire, és ugráltatja a lakótársait, miközben újdonsült szerelme Juli látogatását várja.

Lalinak randija volt. Karesz feldúltan tért haza. Teó kisegítette Szofit.

Lali úgy dönt, hogy lakótársaival elmennek egy véradásra, ahol találkozott a gyönyörű Julival. A lány és ő hamar egymásra hangolódtak, ezért estére meg is beszéltek egy randit. A találka remekül zajlott, egészen addig, míg Lalit egy rögtönzött romantikus gesztusának hála, kórházba kellett szállítani.

Karesz feldúltan tért haza Spanyolországból, mivel Sári és Patrik házasodni készülnek. A fiú Joe-nak sírta el a bánatát, aki képtelen volt lehiggasztani őt. Később Karesz összetűzésbe került egy csapat sráccal, akik elfoglalták a lakóhajót. A hajófoglalókat végül Joe üldözte el, a motoros banda segítségével.

Szofi végleg feladta minden reményét, és úgy döntött elárulja Tamásnak, hogy teljesen leégett. Ekkor azonban visszatért az áram a fodrászatban, mint később kiderült Teónak hála. Teó azonban abból a pénzből fizette be a számlákat, amit Tamástól nyert pókeren.

Lalinak randija volt. Karesz feldúltan tért haza. Teó kisegítette Szofit.

Az albérlet lakói Lalit ápolják. Zoé rendezi a viszonyát Danival. Boriék üvegezéssel dobják fel a takarítást.

Alexának reggel nincs szüksége Lali asszisztenciájára, és Lali hirtelen nem tud magával mit kezdeni. Amikor meglát egy szórólapot, amin véradásra hívják fel a figyelmet, Lali úgy dönt, elmegy a lakótársaival rá.

Roland elhitette Borival, hogy Dávid lábfetisiszta, ezért a lány csúnyán leégette magát Dávid előtt. A cikis helyzet után aztán mégiscsak szexeltek, de amikor Dávid közölte Borival, hogy ő nem akar semmi komolyat, a lány kiakadt, Roland pedig kioktatta barátját, hogy Borival ne játszadozzon.

Tamás nem igazán pártolta Szofi tervét egy rendezvényről, amit a fodrászatban szeretett volna megtartani. Az esemény nagyon sikeres volt, egészen addig, míg este el nem ment az áram. Ekkor Szofi bevallotta Tamarának és Alexának, hogy már nincs pénze fizetni a villanyszámlákat, ezért megígérte, segítséget kér Tamástól. Este azonban meglepte őt a fiú, és így már nem akart Tomitól pénzt kérni, problémáját csak Teónak mondta el.

Lali randira megy. Karesz feldúltan tér haza. Teó kisegíti Szofit.

Az együtt töltött éjszaka után Dani teljesen odalett Zoéért, aki azonban nem viszonozta az érzéseit és kibékült Gáborral. Mivel Zoé úgy döntött, hogy nem hajlandó bevallani Gabinak az igazat, Dani akarta ezt megtenni, azonban az utolsó pillanatban visszalépett.

Bori Dávid ágyában kötött ki. Szofit utólérték az anyagi problémái. Zoé és Gábor kibékültek.

Zoé bűntudatával küszködött. Borinak csalódnia kellett Dávidban. Szofi anyagi problémái kezdtek elhatalmasodni.

Miután lefeküdt Danival, Zoé nagyon kiakad, és fogalma sincs, hogyan tovább. De Daniban nincsenek kétségek: ő akarja a lányt és biztos benne, hogy a lány is viszonozza az érzéseit. Zoé viszont képtelen elszakadni Gábortól, és kibékül vele. Dani megdöbben.

Gábor ígéretet tett Zoénak, arról, hogy megváltozik, barátnője azonban nem hitt neki, ezért próba elé állította őt. Elhitette Gabival, hogy táncosnő szeretne lenni a klubban, aki persze őrjöngött a hír hallatán. A pár annyira összeveszett, hogy Daninak kellett közbelépnie, ráadásul Zoé végül a fiú ágyában kötött ki emiatt.

Karola egy baleset következtében a másik kezét és megsértette, emiatt pedig teljesen letargiába került. Bori azzal próbálta kirángatni barátnőjét a depresszióból, hogy elvitte őt bulizni. A klubban ráadásul még Rolandon is bosszút álltak, így a fiú mindkét kezére kötés került.

Mesi és Lili felkeresték Milán egy régi barátját, hogy felvidítsák a fiút. Rakéta és Milán elindultak a hentesboltba, hogy megkeressék Győzőt. Mint végül kiderült, Győzőt bentlakásos iskolába küldték, részben Milán rossz hatása miatt. Milán rájött, hogy ideje megváltoznia.

Zoé próba elé állította Gábort. Karola bosszút állt Rolandon. Mesi és Lili felvidították Milánt.

Bori Dávid ágyában köt ki. Szofit utólérik az anyagi problémái. Zoé és Gábor kibékülnek.

Zoé próba elé állította Gábort. Karola bosszút állt Rolandon. Mesi és Lili felvidították Milánt.

Zoé teljesen összezavarodott, hiszen előző nap ismét csókolózott Danival. Időközben azonban Gábor is belátja, hogy nem megfelelően viselkedett, és ígéretet tesz arra, hogy megváltozik. Evelin hangot ad kételyeinek, és ezzel még inkább elbizonytalanítja Zoét.

Az Éjjel-Nappal Budapest Karolája, a vadóc és lázadó lány. Aki ugyanakkor segítőkész, és folyamatosan jótékonykodik. Csak épp nem veri nagydobra. A stroke Magyarországon évente 40-50 ezer embert érint, ez a leggyakoribb rokkantsághoz vezető tünetegyüttes. Azon kívül, hogy a beteg súlyosabb esetben lebénul, a  szélütés különböző beszédzavarokat, úgynevezett afáziát is okozhat.

Miután Zoé hazaérkezett az Evelinnel töltött hétvégéről, egyből Gáborhoz sietett, hátha végre jobb belátásra tért a volt barátja összeveszésük óta. Gabi miatt azonban újra vitatkozni kezdtek, ezért Zoé Danihoz menekült, akivel az egész napot együtt töltötték.

Karola lehetőséget kapott arra, hogy egy tetováló modellt tetováljon annak internetes blogjában és ezzel nevet szerezzen magának. Viszont hála Rolandnak, becsípődött a keze, így képtelen volt a munkára, amivel aztán magára haragította a főnökét, Krisztiánt.

Evelin fogadalmat tett, hogy nem pasizik egy hónapig, mert össze kell szednie az életét. Amikor azonban egy véletlen folytán megismerkedett Teóval, mégiscsak beleegyezett egy randiba, viszont amint komolyabbra fordult volna a dolog, Evelin udvariasan visszalépett.

Zoé együtt töltötte a napot Danival. Roland keresztbe tett Karolának. Evelint randira hívták.

Zoé együtt töltötte a napot Danival. Roland keresztbe tett Karolának. Evelint randira hívták.

Zoé próba elé állította Gábort. Karola bosszút állt Rolandon. Mesi és Lili felvidították Milánt.

Zoé hazaérkezik az Evelinnel töltött hétvégéről, és azonnal a klubba megy, hogy megbeszéljék Gáborral a pénteki vitájukat, abban reménykedve, hogy a fiúnak azóta megjött az esze. Gábor makacssága miatt egy újabb vitába torkollik a beszélgetés.

Lili belógott Dani szobájába, hogy fehérneműben lephesse meg a fiút, és bár Dani visszautasította őt, végül elmentek egy randira, ahol összemelegedtek és lefeküdtek egymással. Dani azonban hamar rájött, hogy hibát követett el, amivel mélységesen megbántotta Lilit.

A fodrászat a csőd szélére sodródott, ezért Tamás felajánlotta Szofinak, hogy kisegíti őt pénzügyileg. A lány azonban elutasította Tomi segítségét. Később Tamás megjelent egy befektetővel, aki szívesen megvásárolta volna a fodrászatot. Szofi rábólintott az üzletre, de egy Teóval való beszélgetés után úgy döntött, hogy mégis önerőből akarja megoldani a helyzetét.

Evelin és Zoé, Gábor tiltása ellenére, elmentek a castingra. Ott azonban Evelint hamar kiállítják, aki ezért féltékeny lesz a nála jobb pontokat kapó Zoéra, és otthon összeugrasztja őt és Gábort. Estére Evelin belátta, hogy hibázott, és kibékültek barátnőjével.

Lili és Dani összegabalyodtak. Szofinak döntenie kellett a fodrászat sorsáról. Evelin és Zoé elmentek a castingra.

Lili és Dani összegabalyodtak. Szofinak döntenie kellett a fodrászat sorsáról. Evelin és Zoé elmentek a castingra.

Zoé együtt töltötte a napot Danival. Roland keresztbe tett Karolának. Evelint randira hívták.

Amikor reggel Lili közeledni próbál Danihoz, visszapattan róla. Lili nem adja fel ilyen könnyen és meglepi Danit a szobájában fehérneműben. Dani ledöbben, és nyers szavaival sikerül megbántania Lilit. Danit furdalja a lelkiismeret, ezért belegyezik, hogy elmenjen Lilivel moziba. Nagyon jól érzik magukat, és egy bensőséges pillanatban az ágyban kötnek ki. Tamásnak rossz híre van Szofi számára: A fodrászata a csőd szélén áll, ha nem történik valami, vége az üzletnek.

Mostanra már hagyománnyá vált, hogy az Éjjel-Nappal Budapest sztárjai az év ezen szakaszában Ausztriában forgassanak egy pár nap erejéig. Karola, Bori, Roland és Bécy izgatottan meséltek arról, mennyire várják, hogy újra elszabaduljanak a hófödte osztrák hegyekben.