Icuka megkörnyékezte a cukrászlányt egy olyan ajánlattal, amit már Subicz és Vilmos is felvezetett neki. 

Dani egy ingatlanügynök segítségét kéri, de a látogatás kissé kínosan alakul. Vilmos és Subicz a panzió fejlesztéseiről ábrándozik; Tibi és Kristóf pedig titkos nyomozásra indul, nem is sejtve, hogy valaki rájuk tapad. Olga meglepetéssel érkezik Renátóékhoz, de vajon lesz-e esküvő, ha Dodi bácsin múlik?

Az ingatlanügynökség Franciskát küldte. hogy adja el Dani lovardáját, ami már eleve kellemetlen, de az élet tartogatott még más rossz híreket is Dani számára.

A Drága örökösök alkotói és a színészek is önkéntes karanténba vonultak, hiszen a járvány miatt az ő forgatásaik is egy időre szünetelnek. A jelenlegi évadot ez már nem érinti, bár szinte semelyik sorozat és film sem úszta meg a leállást. Hollywoodtól kezdve a magyar filmgyártáson át mindenki kényszerpihenőn van, ami a művészeknek is egy komoly próbatétel, amiért nem dolgozhatnak.

Krisztián új megbízatást kap a panzióban, a Szappanos testvérek életében új időszámítás kezdődik, Subicz megkörnyékez valakit a kocsmában, Olga pedig romantikus vacsorára készül, de az estének meglepőbb vége lesz.

Babika hazatért a férjéhez, akinek nagyon hiányzott és egy jóhírt is tartogatott a feleségének.

Dia felhívta az édesapját Dániából, ahol rég nem látott testvérénél lakik éppen.

Renátó megállíthatatlanul készül az esküvőre. Mónika jó híreket kap, és ünnepi reggelit rendez. Vilmos előadja a panzióval kapcsolatos nagy terveit, Valinak nem tetszik, hogy Tibiék titkolóznak, a falusiak pedig végre tudni akarják, lesz-e új polgármester?

Attilát egy cellába zárták a Sárkányok fiaival, de nem biztos, hogy jót fog neki tenni ez az összezártság.

Vasárnap éjjel Pápai Rómeó, a Drága örökösök lovász fiúja lesz Barabás Évi beszélgető partnere a Portré című műsorban. A roma származású színész a kissé együgyű Renátót alakítja az Ökörapátiban játszódó napi sorozatban.

Olga szerelme pálfordulást vesz, Benedek alezredes nyugtalanító telefont kap, Tamás új teóriával áll elő, Mónika elkeseredett lépésre kényszerül. A Kárászi Bisztróba pedig nem várt vendégek érkeznek, aminek súlyos következményei lesznek.

Mónika már rég tudja, ki lóg ki a családfából, de eddig nem akarta elmondani a bátyjának és az öccsének.

Renátót egy komoly apa-fia beszélgetés elkeseredett tettre kényszeríti. Mihály mindent bevet, hogy jóvá tegye hibáját, de ezt nem mindenki nézi jó szemmel. Vajon Mónika meg tudja menteni Subiczot és egyúttal saját pozícióját, miközben revizor vizsgálódik a polgármesteri hivatalban?

A polgármesterek csatája Marosi ügyvédnő és a nyomozó előtt is folytatódott.

Forrong a falu, és mindenki válaszokat akar. Ki legyen az új polgármester? Hova lettek a görények? Mit akar Olga? Hová tűnt Marlenka? A feszültség a főtérre szervezett tüntetésen hág tetőpontjára.

Attilának már régóta szándékában áll visszavenni a falu irányítását és nagyon úgy tűnik, hogy sikerülni fog neki.

Az RTL Magyarország ezúton is köszöni a munkavállalóinak, a gyártó cégeknek és azon dolgozóinak azt az áldozatos munkát, amit a műsor- és hírszolgáltatás és a szórakoztatás folyamatos biztosításáért már eddig is végeztek.

A falusiak a tegnapi videóbemutató hatása alatt vannak, Subicz eltűnt, de hová? Olgának látogatói akadnak, Misi pedig végre pontot tehet nagy terve végére. Vajon sikerül lenyűgöznie a vendégeit?

Subicznak nincs menekvés a botrányos videó után, a falu lakói a leváltását követelték. Mónikának pedig volt egy hívása, ami feldobta a napját.

Franciska Tominál aludt, ami egyeseknek nem tetszett, de Vali megvédte a fiatal párt. Tibi pedig elárult 1-2 titkot a szexuális életükről.

Tibinek nagy ötlete támad, ezért felkeres egy régi ismerőst. Tamás felforgatja a Szappanos házat, Olga pedig bosszút esküszik leleplezői ellen. A sárkányok ismét akcióba lépnek, miközben Vilmos videós karatebemutatója egész másképp alakul, mint tervezte.

Vilmos komolysága a falu lakóira épp ellenkezőleg hat. Icuka alaposan megvetettette a kocsma vendégeit a Vilmos-paródiával.

Palágyi Sándor indulatosan rontott rá Szlávenre, mert elege van abból, hogy folyamatosan fájdalmat okoz a lányának.

A szállodaigazgató önvédelmi bemutatót akart tartani, de valami egész más indult el helyette a kivetítőn. Subicznak ezek után le kell húznia a rolót?

A Drága örökösök színésznőjét, Mészáros Piroskát mostanában igazán komoly témák foglalkoztatják. Íróként vesz részt egy olyan projektben, ahol a diákokat érintő pszichológiai problémákkal foglalkoznak. Hogy pontosan mik is ezek és ő miért érzi magához ennyire közelállónak ezt a témát, azt elmesélte nekünk a Reggeliben.

Épül a görénysimogató a panziónál, de vajon sikerül a nagy rendezvény? Elstartol Tibi és Stefi közös vállalkozása, Kata pedig sokkoló hírt kap. Míg Szláven a múltat próbálja lezárni, Attila idegenben keres új szövetségeseket.

Olga váratlan szerelmi vallomása és a csók Szlávennel teljesen kikészítette Diát. 

Az új szállodaigazgató túlságosan szereti irányítani az embereket, amivel Anikónál kiverte a biztosítékot.

Kata magánéleti okok miatt, hirtelen távozott a Kárászi Kórházból, aminek úgy tűnik, súlyos következményei lettek. 

Dani ajánlatot tesz Stefinek, Mihály kikészül új házi kedvenceitől, ezért Krisztián nagy ötlettel áll elő. A Szappanos házba vendég érkezik, a magaslesnél pedig egy érdekes találkozó készülődik.

Dani nem tudja visszaadni Stefinek a 10 milliót, amit a lovarda felújítására adott neki. De Stefinek van egy ötlete.

Olga Subicczal akart találkozni, de más várt rá. Amit végül nem is bánt annyira...

Ki ellenséget, ki szövetségest lát a faluba visszatérő lakóban. Tibi ismét poloskákat keres, Kristóf pedig figyelmezteti Tamást, hogy szabaduljon meg valamitől, ami bajt hozhat rá. Mihály nagy ötlettel áll elő, de a megvalósításhoz az egylet beleegyezésére is szüksége lesz...

A poloskák és a lehallgatás miatti félelem kezd eluralkodni Szappanos Tibin.

Szokatlan hangokra lett figyelmes Zsóka, amikor körülnézett a házában. De erre nem számított.

Tibi és Stefi taxisofőröket tesztel, Mihály megbízást kap egy rendkívül fontos vadászat leszervezésére. A faluban több hívatlan vendég is újra felbukkan. Mónika és Nándi pedig egy tárgyalóteremben találkozik.

Kasztner Nándor nem enged az egyházi válásból, amit Mónika meg akart akadályozni. Kár volt ellenállnia...

Szappanos Tibi új embereket keres a vállalkozásához, lehet, hogy egy női sofőr lesz a befutó?

Tibi beszervezi Stefit az egyik új ötletébe, Vilmos pedig Szlávent próbálja befűzni. A Sárkányok új haditervet eszelnek ki, Tamás és Kristóf utánamegy a dolgoknak, Subicz pedig nagy kalamajkába keveredik hiszékenysége miatt.

Ökörapáti polgármesterét tőrbe akarják csalni, és a lehető legjobb álcákat választották hozzá. Vagy mégsem?

Józsi az édesanyját keresi, akit meg is talált, de közben folyton Mónikára gondol. A levélben meg is írta neki, miről álmodozik.

Vilmos kiszúrta magának Szlávent és ajánlatot is tett egy új állásra. De vajon Szláven akarja ezt?

Tibi betegeskedik. Subicz az eltűnt autója miatt bosszankodik, és Vilmost küldi intézkedni. Az Egylet újra gyűlést hirdet, Zsóka idegesen készülődik. Kristóf kínos vallomást tesz Tamásnak, Mahics pedig konfliktusba kerül a megbízójával.

Vilmos trükkös karatemozdulatának vannak utóhatásai, Tibi azonnal kidőlt tőle, de úgy tűnik, egy nappal később sincs jobban.

Olga szerette volna látni a lányát, de a falu lakói előtt még nem akarja felfedni magát.

Jolika bébiszitternek áll, de nem várt veszély leselkedik rájuk, amivel nem tudnak egyedül megbirkózni. Vilmos önvédelmi szakkört tart a falusiaknak a kocsmában. Tibi toborzásba kezd, de nem azt kapja, amire számított.

A Sárkányok fiai Marlenkán keresztül akarnak eljutni Olgához. Egyikük túszul is ejtett egy kislányt, csak épp nem azt, akit kerestek.

Tibi meg akarta mutatni, hogy kell verekedni egy kemény fickónak. De erre nem számított a fess szállodaigazgatótól.

Ökörapátiban rendre elszabadulnak az indulatok és nemcsak ellenségek, olykor barátok között is. Mutatjuk, kik harcoltak egymással a 3. évadban!