Tragikus hirtelenséggel elhunyt Dudás Miki, akit tegnap délelőtt találtak holtan otthonában. Mindenki értetlenül áll a történtek előtt, hiszen Miki nemrég még terveket szövögetett.

Károly király születésnapi ünnepség készül, a budapesti brit rezidencián pedig múlt és jelen titkai elevenednek meg a kulisszák mögött.

Mindenki másképp dolgozza fel a vele szemben elkövetett hibákat vagy bűnöket, másképp tud, vagy éppen nem tud megbocsátani. Aki jó viszonyt ápol a felmenőivel, annak szinte elképzelhetetlen, hogy valaki örökre hátat fordítson a szüleinek. Személyes történetekben mutatjuk meg, mi válthatja ki, hogy valaki mégis így döntsön.