Meglepetés várta a Nagy-Britanniába átszökni próbáló menekülteket a franciaországi Calais-nál. Amikor kinyitották a rakteret, hogy ott elbújjanak, egy jegesmedvével találták szembe magukat. Nem hátráltak meg, hanem bemásztak a ketrec mögé, társaik pedig rájuk zárták az ajtót. Nem sokkal később azonban megérkeztek a rendőrök és leszállították a potyautasokat. így végül csak a medve folytatta az utat. Az állatkert, ahova szállították az állatot közölte, hogy a 22 hónapos medve jól van, és már csatlakozott is társaihoz.

Óriási volt a káosz az észak-franciaországi Calais-ban. A kompmunkások sztrájkja miatt lényegében lehetetlen volt átjutni Angliába. Még mindig több kilométeres a dugó, amit a városban tartózkodó illegális bevándorlók ki is használnak. Egymás után kapaszkodnak fel a veszteglő kamionokra, miközben a francia rohamrendőrök szabályos hajtóvadászatba kezdtek ellenük.

Borzalmas bűntény sokkolja Franciaországot. Egy lengyel férfi elrabolt, megerőszakolt, majd megölt egy 9 éves kislányt Calais-ban. A gyereket fényes nappal, az otthona elől, sokak szeme láttára vitte el a kocsijával. Pár óra alatt elfogták. A helyiek dühösek, és nem értik: egy börtönviselt, és többször elítélt ember hogyan autózhat át Európán. A férfit egyébként néhány éve kitiltották Franciaországból. Figyelem, sokakat érzékenyen érintő tudósítás következik.