A levegő is megfagyott, mikor Makkosszállás szaftos pletykái után Elza magánélete is terítékre került. Klárika ezzel csúnyán elárulta barátnőjét, vajon kibékülnek még valaha?    

Anatolij lánya kockázatos lépésre szánta el magát és telefonon próbált segítséget kérni. Sikerül észrevétlenül megúsznia merész magánakcióját?

Bevált Róza mama titkos fegyvere? A budapesti ezredesnek és szövetségesének új módszerekhez kell folyamodniuk, ha szeretnék megvalósítani tervüket. 

A polgármester fia olyan ötletet vett a fejébe, amivel elmondása szerint piszkosul meggazdagodhat. Vajon mire készül a rocker csempész?

Klárika összehívja az öreg tyúkok egyesületét. Sótonyi ezredes egy régi ismerősénél tesz látogatást. Zozóék megdöbbentő dolgot tudnak meg Damiltól. Igor furcsa üzenetet kap. Mindeközben Mikola romantikus gesztusa még fejfájást okozhat a makkosszállási rendőröknek.