A tatai kandúr ismét egy legyengült kutyusnak segít.  

A legyengült és átfagyott kutyát Tatabánya mellett találta meg egy állatvédő. Most új barátja mellett erősödik.