Úgy tűnik, a Villa falain belül lángoló szerelmeket hidegzuhanyként oltja ki a való élet. Simon és Charlotte, sőt most kiderült, hogy Dorka és Zsolt kapcsolata is véget ért az elmúlt hetekben.