Művészet és család Stockholmban: Mattias és Carolina Storm egy 1909-es házban teremtettek inspiráló otthont két kisfiukkal, Tommal és Jamesszel.

Még mindig nem sikerült eloltani a tüzet Fokváros ikonikus nevezetességén, a Tábla-hegyen. A lángok vasárnap reggel csaptak fel a dél-afrikai településen, és az erős szélben gyorsan terjednek. Több történelmi épület leégett, a helyi egyetemet evakuálták, és otthonuk elhagyására szólították fel az egyik negyed lakóit. A tűzvésszel kapcsolatban gyújtogatás gyanúja miatt őrizetbe vettek egy férfit.