Kipihenték a mindennapok fáradalmait.

Egyre több gólya marad télen is Magyarországon. Egyes madarak a sérüléseik miatt nem repülnek el, de vannak olyan gólyák is, amelyek megtehetnék, mégsem indulnak Afrika felé. Például az egyik madár már évek óta sem tette ki a lábát a Hortobágy területéről. Az ottani Madárkórház igazgatója szerint azért, mert megszokta, hogy az emberek etetik.

A csirkenyak az egyik kedvence, de nem különösebben válogatós. Az emberek közelében még mindig óvatos, de fiókáit azért néha beviszi egy-egy potya ebédre a házak közé. Családját elengedi, ő azonban úgy tűnik, nem szeret annyit repülni, mert télire itt marad. Ő Matyi, az ásotthalmi tanyavilág kedvenc gólyája.

Voltak olyan szerencsés sztárok, akik helyettünk is napoztak, pancsoltak télvíz idején egy gyönyörű pálmafás, egzotikus tengerparton. Kabát Péterék, Kaló Jenniferék, vagy DJ Seherezádé is visszatért már a hidegbe, és mínuszok mellett már számukra is csak emlék a néhány forró hét a télben.