Valkusz Milán és Gáspár Laci menekülése véget ért, de a Hajsza folytatódik. Szeptember 11-én pedig jön a Szabadulóbuli.

Lajos rejtett üzenetet kap, amitől új fordulatot vesz az ügye. Jóska döbbenten veszi tudomásul, mit művel Timike a háta mögött; Petra a saját sorsát egyengeti...

A csinos szökevényeknek sikerült kiszabadulniuk az ukrán börtönből. Menedéknek Bárány Jóska tűzoltóházát választották, ami nem biztos, hogy ezúttal jó ötlet volt. 

A Keresztanyuban Dobos Evelinnek, azaz Petrának egy templomból kellene tudósítania, azonban ez nem sikerül, mert elrabolják. De Viki sem unatkozik, a kemény határőrből csempésszé avanzsált lánynak most meg kell mentenie Mirellát. Bonifác atya pedig csak imádkozik nyugodtabb napokért.