Egy 17 éves tinédzsert gyanúsítanak azzal, hogy a tüntetők közé lőtt és megölt két embert egy amerikai kisvárosban. A tiltakozók a feketékkel szembeni rendőri erőszak ellen vonultak utcára. Mivel a demonstrációk eddig minden este zavargássá fajultak, ezért helyi fehér civilek puskával a kezükben járőröztek az utcákon. Köztük volt a most letartóztatott, fegyvermániás fiatal is.