Huzal a tehenekkel szerzett tapasztalatait szeretné kamatoztatni a panzió éttermében, közben Dani és Józsi veszélyes terepre tévednek a Drága örökösök – A visszatérés következő részében.

Csali minden trükköt bevet, hogy meghódítsa Terikét, Huzal és Zsoca pedig természetesen támogatja majd a szerelmes ivócimborát. Eközben Mónika Nándit készül elkápráztatni a Drága örökösök – A visszatérés következő részében.

Szappanos Mónika már azt is nehezen viselte, hogy hosszasan megváratták az Archeológiai Központban, a dühét pedig csak tovább fokozta az, amit a láda rejtegetett. Így egy ponton túl nem tudta visszafogni magát, és válogatott sértéseket vágott az ott dolgozó fejéhez.

Boglárka és Terike az ökörapáti kocsmába mentek hódítani, miközben Nándi és Mónika egymás karjaiban feledkeznek bele csókjukba, amit a megcsalt felesége szakít félbe a Drága örökösök – A visszatérés következő részében.

Nándi még nem is sejti, hogy Tomika milyen hasznos tippet adott neki a nyomozáshoz. Az ügynök megfogadta fia tanácsát, hogy megtalálja Jolikát, és vele együtt a már-már felbecsülhetetlen értékű koronát. Falak helyett azonban Rebekába ütközött…

Mónika fia épp a limuzinban ült Franciskával, amikor a jó társaság mellé még egy örömhírt is kapott.

Mónika régóta szeretné eltüntetni az DNS-vizsgálat eredményét és most már Tomikának is érdekében áll. Nándi tett egy lépést előre, de lehet, hogy rossz módszert választott.

Tomi és Franciska szerelme komolyabbra fordult, mint azt bárki gondolta volna. De mi kell ahhoz, hogy beteljesülhessen?

Nándor megtalálta Olgát és gondoskodott róla, hogy ezúttal tényleg visszakerüljön Budapestre.