Tóth Balázs kiragasztott szórólapokon kér segítséget, miután két és fél hete a forgalmas Damjanich utcában, az egyik zebrán ütötte el egy autós tizenöt éves lányát és annak tizenhat éves barátnőjét, mindketten kórházba kerültek. A sofőr ugyan megállt segíteni, de mást mond a történtekről, mint a fiatalok. A rendőrség közben helyszíni akciókkal próbálja csökkenteni a zebráknál szabálytalankodó autósok számát.