Franz Kainer nem az a fajta, aki menekül a börtön elől. Sőt, pont fordítva. A Csurgón élő osztrák férfi elhatározta, hogy házában cellát építtet, és saját magát ítéli életfogytiglanra. Talán éppen ez a hosszú és kiegyensúlyozott házasság titka is. A feleség, Renáta asszony sem bánja, ha férje olykor egy kicsit elvonul és egy ideig garantáltan ki sem jön onnan.

Tehetséges sportolók pályafutását féltik a szülők – bezárt a városi uszoda Csurgón. Ezzel a környék általános iskolásainak úszásoktatása is veszélybe került, pedig a kormányszlogen szerint minden gyereknek meg kellene tanulnia úszni. Csurgó környékén azonban nincs másik uszoda. A fenntartó szerint azért kellett bezárni, mert életveszélyes. A szülők viszont azt mondják, egyszerűen elfogyott a pénz a működtetésre, és a fenntartó hónapok óta próbál indokot találni a bezárásra.