Tamásnak és Magdának közös erővel sikerül rávenniük Bécyt, hogy mozduljon ki végre a hajóról. Egy karaoke bárban aztán visszatér Bécy életkedve, sőt, hősiesen megvédelmezi Magdát két részeg bunkótól.

Most, hogy elkészült a videoklip Csóró Lali legújabb dalához,elétek tárjuk a dalszöveget, hogy ti is igazi Buli császárok lehessetek!

VÉGRE! Csóró Lali rengeteget dolgozott legújabb dalán, ami mostantól már az interneten is elérhető! A mulatós sztár reméli, hogy a Lali pop után legújabb dala, a Bulicsászár még több ember kedvence lesz. Szerintünk egyértelmű, hogy ki a buli császára! CsakALali!

Lali elszánja magát, hogy gyalog megy vissza Obertauernbe. Lali majdnem lekési a saját fellépését, de Georg legnagyobb örömére Gáborék időben oda érnek.

Marci elviszi Tamarát graffitizni, Lali pedig rögtönzött koncertet ad az utcán, ráadásul anyaszült meztelenül.