A pár az udvaron süttette magát a tavaszi napsugarakban, a meghit idill azonban nam tartott sokáig, mert valaki széttrollkodta a sziesztát.

Sanya és Attila közül egyvalaki már nyugodtabban hajthatta álomra a fejét. Reggel a Farmerekre és a tanya sertéseire is izgalmas nap virradt, este azonban Brigi ismét megvillantotta a keményebb oldalát is.

Heni rossz helyre csúszott bugyija indította el az eszmefuttatást, aminek a végén kiderült Dia egyik kedvet csábítási mondata, amivel igyekszik becsalogatni a fiúkat a szavak erdejébe. De vajon Sándort hogyan próbálták meg felszedni tánc közben?