Barátok közt: Ez történt a 32. héten

Miután Ottónak és Hannának eddig nem sikerült megszöktetnie Juditot az otthonból, ahol el akarják lopni a veséjét, Ottó és Hanna azon tanakodnak, mitévők legyenek. Hanna kihallgatja Dr. Hoven telefonbeszélgetését, amelyből kiderül, hogy az orvos is benne van a szervlopó összeesküvésben. Ottó és Hanna új tervet eszel ki Judit azonnali megszöktetésére, ám az utolsó pillanatban ez is veszélybe kerül.

Hanna beavatja Pétert a Judittal és a korrupt politikus exférjével kapcsolatos históriába, majd azt is elárulja, hogy valójában nem rúgták ki a német napilaptól, csupán a főszerkesztővel kötött megállapodás miatt kell mindenkinek ezt hazudnia. Juditon közben ismét eluralkodik az Alzheimer-kór, és észrevétlenül kisétál a lakásból. Juditot Ottó Miklósnál találja meg, akihez beállított hálóingben és papucsban. Ottó eztán rájön, hogy Judit mellé tényleg fel kell venni egy ápolót, aki állandóan mellette van, de Hanna lakásában már nincs ennyi hely. Hanna később megkérdi Ágnest, hogy Judit mehetne-e a villába. Ágnes ledöbben, hisz épp most készül eladni a villát.

Miután Ágnes meghirdette eladásra a villát, már jelentkezik is egy vevő, aki akár kézpénzben is hajlandó lenne kifizetni a vételárat. Ágnes éppen a bútorokat mutogatja a vevőnek, amikor beállít Attila, aki azért ment át a villába, mert Ágnes túl régóta nem ment haza. Ágnes, aki titkolja Attila előtt, hogy arra készül, hogy eladja a jelenleg Hanna tulajdonában lévő villát, gyorsan kikíséri a vevőt, és azt hazudja Attilának, hogy csak az antikbútorokat és tárgyakat akarja pénzzé tenni, hogy ki tudja fizetni a Ludwig által követelt váltságdíjat. Amikor Ágnes visszaér Attilával a házba, döbbenten észleli, hogy egy ismeretlen számról hívják. Mivel Ágnes kénytelen rábólintani Hanna kérésére, hogy Juditot és az ápolóját átmenetileg a villában szállásolják el, megpróbálja lemondani a villa után érdeklődő vevővel való találkozóját, de nem jár sikerrel. Juditnak a villában később sikerül akaratán kívül bekavarnia Ágnesnek, ugyanis gyanútlanul elárulja a vevőjének, hogy a villa tulajdonosa valójában Hanna. Miután Ágnes sikeresen menti a villa után érdeklődő vevővel Judit elszólása miatt kialakult kellemetlen helyzetet, és megerősíti a hazugságot, miszerint nem Hanna, hanem ő a villa tulajdonosa, a vevő bejelenti, hogy döntésre jutott, és megveszi a villát.

 

Miután váratlanul beállított Kristófhoz Sári, most előadja, hogy annyira összevesztek Richárddal, hogy nem akar hazamenni, és nincs hova mennie. Kristóf nem hisz Sárinak, de arra jut, hogy nem dobhatja ki a testvérét. Kristóf kupaktanácsot hív össze azzal, hogy úgy akarja megoldani a Sári beköltözése okozta mindenki számára kínos helyzetet, hogy hosszabb időre elmegy a csokigyárba, úgyis meg akarja ismerni a gyár működését. Krisztián, Tóbiás és Aliz azzal szembesülnek, hogy Sári Kristóf távollétében sem hagy fel az utánuk való szimatolással. Amikor Sári összefut a lépcsőházban Ádámmal, nem szalasztja el az alkalmat, hogy kiszedje belőle az igazságot Kristófék házasságáról, ám meglepetésére Ádám csak megerősíti, hogy Tóbiás és Krisztián valóban egy párt alkotnak. Tóbiás a frusztráltságát Krisztiánon vezeti le, és egy jelentéktelen dolog miatt csúnyán összeszólalkozik vele. A veszekedést hallja Sári is, aki csodálkozva látja, hogy a két fiú teljesen úgy veszekszik egymással, mint egy szerelmespár.

Júlia képtelen döntést hozni, amikor Nádasi egy újabb, a Berényi-vízzel közös együttműködésre tesz ajánlatot. Júlia Attilának panaszkodik arról, hogy attól fél, Nádasi kihátrál az ajánlatából, ha sokáig húzzák az időt, csakhogy Miklóst képtelen elérni telefonon, így nem tud tőle tanácsot kérni. Miklós összefut Nádasival, aki elmeséli, hogy járt Júliával. Miklós egyértelművé teszi a férfi számára, hogy még mindig ő a Berényi Kft. feje. Miklós és Nádasi üzleti vacsorát tartanak a Rózsában, melyen Nádasi Miklósnak is előadja a Berényi vízzel kapcsolatos promóciós ajánlatát. Végül a tárgyalás jól alakul: Miklós azzal a feltétellel fogadja el Nádasi ajánlatát, hogy ezentúl a Berényi víz lesz az AXEL áruházlánc saját, hivatalos vízmárkája. Júliának pedig be kell látnia, hogy bármennyire is neheztel Miklósra, amiért kellemetlen helyzetbe hozta egy ügyfél előtt, mégis zseniálisnak tartja az üzleti ötletét.

 

Miklós megtalálja Bandi óráját, amit Andrástól kapott, és felhívja Gedeont azzal, hogy be kéne az órát juttatni Bandinak.  Miklós és Nóra abban reménykednek, hogy Bandinak talán könnyebb lesz elviselnie a börtönlétet, ha Gedeon beviszi neki az Andrástól kapott óráját.

Arra azonban nem gondolnak, hogy ezzel veszélybe is sodorhatják a srácot: egy agresszív elítélt elszedi tőle az órát. Bandi ezt nem hagyja annyiban, megpróbálja visszaszerezni az órát, ám emiatt kijut neki egy alapos megrendszabályozás. Miklós később megtudja, hogy Bandit súlyos sérülésekkel kórházba szállították.

Miután Vilmos ráveszi Bözsit, hogy kimozdulásképpen utazzanak le a halastóhoz, kölcsönkéri Lászlótól az autót, hogy másnap már korán reggel elindulhassanak. Útközben azonban megállnak pihenni egy, a halastóhoz közeli erdő mellett, és Bözsi felveti, hogy pecázás előtt tegyenek egy rövid sétát. Arra azonban nem számítanak, hogy a kitérő fájdalmas fordulatot vesz: Vilmosnak ugyanis kificamodik a bokája, és emiatt nem tud ráállni a lábára.

Mivel Vilmos kificamította a bokáját, hamar kiderül, hogy vezetni sem képes, majd később az is, hogy ahol vannak, nincs térerő sem, úgyhogy nem tudnak segítséget hívni. Vilmos megállapítja, hogy másnap reggel legalább addig muszáj lesz valahogy elvezetniük, amíg nem találnak némi térerőt, hogy segítséget hívhassanak. Így Bözsi kénytelen beletörődni, hogy neki kell elvezetni az autót. Vilmos azt javasolja Bözsinek, szerezze meg a jogosítványt, hogy többé ne kerülhessenek hasonló helyzetbe. Vilmos már épp megnyugodna, amikor váratlanul telefonhívást kap, és megtudja, hogy a halastavát illegális szemétlerakóvá alakították. Mivel Bözsi a bokaficama miatt nem hagyja, hogy Vilmos a helyszínre menjen, a férfi bejelentést tesz a rendőrségen.