Két teljesen különböző világ találkozik az X-Faktor válogatásán. A ring hőse, Kótai Mihály ezúttal nem kesztyűben, hanem apaként szorít a lányáért – Roziért, aki a Táncművészeti Egyetemről érkezett, hogy most először a hangjával bizonyítson. És ott van Giada, a ValóVilág szókimondó versenyzője, aki a Konyhafőnök és a ValóVilág villa után most a színpadon akarja megmutatni, hogy énekelni is tud. Vajon kinek sikerül lenyűgöznie a mentorokat?