Egy focipálya azért focipálya, hogy pattogjon a labda, és a gyerekek örömükben vagy bánatukban hangosan is kifejezzék az érzelmeiket. Bonyolultabb a helyzet, ha egy ilyen pálya lakóházak közelében van: Cegléden 20 évnyi harc után néhány lakó bezáratott egy pályát, amin felháborodott a város. Kérdés, hogy ha egy focipálya bezáratható, vajon érdemes-e pereskedni minden zajforrás miatt. És vajon milyen zajt kell eltűrnie egy budapestinek? A Házon kívül riportja.