Lale és Gita Sokolov története olyan, mint amikor kinyílik egy virág egy lebombázott város romjain. Közös életük a XX. század legsötétebb időszakában kezdődött, a reménytelenség és a halál árnyékában. Történetük pedig évtizedekig titok maradt, még gyermekük előtt is.