Az albérletben Tamara is szemtanúja lesz Gábor kiköltözésének, és mikor később Joe hazaviszi Tamarát, meghitt beszélgetésre kerül sor kettejük között: a lány bevallja, hogy a kolléganőitől hallotta már Barbi történetét, de Joe-t egyáltalán nem ilyennek képzelte el.