Barbi beadja a derekát, és lefekszik Erikkel

Amikor reggel Gábor nem akarja „csontjárgány”-nak nevezni az autót, Lali zsarolni kezdi Gábort, hogy elveszi tőle a halottas kocsit, így Gábor így mégis részt vesz Lali hátborzongató tervében. A terv viszont inkább elijeszti a leendő ügyfeleket. Amikor aztán Gábor mégis megvalósítja a masszázsautó ötletét, az hatalmas siker lesz. Lali és Gábor örülnek a sikerüknek, míg Alexa említése be nem árnyékolja a jókedvűket.

Joe reggel felszólítja Maját, hogy kezdjen végre valamit az életével. Maja azt hazudja, hogy már jelentkezett egy divattervező iskolába, ám még le kell adnia a rajzait. Joe még soha nem látta rajzolni Maját, ezért estig látni akarja néhány tervét. Amikor Maja később megpróbál rajzolni valamit, szánalmas kudarcot vall. Timi segítségével ellopja a tetováló szalonból Marci rajzait, és később a sajátjaként mutatja meg őket Joe-nak. Amikor Maja vissza akarja vinni a rajzokat Joe előtt is kiderül a csalás, aki apai szigorral leteremti.

Barbi még mindig szenved a Joe-val való szakítása miatt. Erik meghívja őt magához ebédelni, amiből egy második randevú kerekedik, de Barbi elmenekül Erik elől, mert még nem áll készen erre. Barbi szégyelli magát a viselkedése miatt, és reméli, hogy soha többé nem fogja viszontlátni Eriket. Ám később éppen Erik ül Barbi konyhájában, és bocsánatot kér Barbitól, aki hirtelen teljesen elolvad tőle, és mégis lefekszik vele.

A sorozat epizódjait visszanézheted az RTL Moston.