Lili reggel izgatottan megy be a kórházba, és teljesen lehidal, amikor Dani felismeri őt. Közben TJ is megérkezik, mivel hallott a balesetről. Vele beszélgetve jön rá Dani, hogy az agya okkal blokkolta a Lilihez köthető emlékeit. Lassan belátja, hogy nem azt az életet éli, amit szeretne, ezért úgy dönt, hogy elhagyja Lilit, és új életet kezd Balin.
Evelin izgatottan várja Bécyt, akivel a jövőbeni tervekről és a bárnyitásról akar beszélgetni. Az apja helyett azonban, először Isabelt találja ott egy szál semmiben, és gyorsan kiderül, hogy a csajt Bécy hozta magával egy kubai üzleti útról. Evelin próbálja megértetni Bécyvel, hogy a lány csak a pénzére utazik, de Bécy nem hallgat rá.
Orsit eléggé idegesíti Reni, aki folyton megsérti a privátszféráját. Ráadásul úgy érzi, hogy Joe is hanyagolja, mert csak az új barátnőjével van elfoglalva. Délután Orsi és Joe találkoznak a műhelynél, hogy a lány vezetni tanuljon, de Joe esze csak Renin jár. Orsinál ekkor elszakad a cérna, és jogosítvány nélkül végigautókázik Budapesten. Később csúnyán összevesznek, Orsi pedig erőt vesz magán, és bevallja Joe-nak, mennyire fél attól, hogy elveszíti nagybátyját.