A szamuráj most nem szomorú, sőt, borzasztóan boldog, hiszen lánya, Amanda kislánynak adott életet. A csöppség még szeptember végén született, ám Kozsó igyekezett őt eltitkolni a világ elől.