A 16 és 17 éves barátnők a hőség elől menekültek a vízpartra Bélaváron. Bár a bányatóban tilos fürdeni, a lányok mégis bementek a vízbe.