Borbála visszatér, hogy az Ökörapáti Panzióban levezényelje a végső megmérettetést, közben elkezdődik Szappanos Kálmán tárgyalása, ahol eltitkolt fia, Horváth Attila nem válogatja meg a szavait a Drága örökösök – A visszatérés következő részében.