Ökörapáti lakói megtalálják a bűz forrását a főtéren, Tomika Tibinek segít megfejteni egy olvashatatlan üzenetet, Subicz pedig félreérti Mónika szándékait a Drága örökösök – A visszatérés következő részében.