Stoki és Sulyok elvállaltak egy fellépést, ahol mulatós slágerekkel perdítették táncra a közönséget. Azt viszont nem sejtették, hogy az ünnepelt egy bűnöző, akire épp saját kollégáik készültek lecsapni a rendezvényen. A két rendőr még akkor is csak kapkodta a fejét, amikor megjelentek a fegyveresek.