A toszkánai utazás után Anna meghívta magához Violettát, hogy átadhassa neki a kutyabulin neki szánt ajándékokat. A találkozó a korábbi viták ellenére kellemes hangulatúra sikeredett, amin mindketten meglepődtek. A végén még arra is szakítottak egy kis időt, hogy Lauráról és az olasz útról pletykáljanak.