Németh Olivér és Bodnár Gergő a sikeres küldetésük után kiadós lakomával tértek vissza új törzsükhöz. Az ex-Karagatan tagok a jó megítélésük érdekében azonnal elmesélték társaiknak, hogy a védettségi amulett helyett, amit csak egyikőjük használhatott volna fel, inkább a törzs érdekeit nézték és a bőségtálat választották. A kérdés már csak az volt: mit szólnak ehhez az ellenfeleik?