Egy hatalmas konténerben érkezett egy fiatal bika a Fővárosi Állatkertből. A hatéves Arunnak még érnie kell az apaságra, ezért költöztették a kamaszkorú elefántot a Vadaspark két felnőtt bikája mellé. Egy csordát alkotnak majd.