Kaliforniában, Arvin városában lakókocsi-tűzhöz riasztották az egységeket. Adam Calderon volt az első, aki megérkezett. A családnak addigra sikerült épségben kijutnia, de a láncra vert kutyájukat nem tudták kiszabadítani. A rendőr rögtön a segítségére sietett. Adam azt mesélte, hogy már a hátán érezte a tüzet és azt hitte fel kell adni a mentést. Sokat bajlódott a lánccal, mikor a szomszédban észrevett egy tompa metszőollót és azzal állt neki szétvágni a fém láncot. Nagy erőfeszítések árán sikerült a rémült kutyát kiszabadítania, amit folyamatosan simogatással és kedves szavakkal nyugtatgatott. „Meleg van, mi? Mondtam, hogy bízz bennem” – mondta Adam a kutyának az akció végén.