Tragikus véget ért a Nagy-Britanniát év eleje óta lázban tartó történet a hatóságok elől menekülő arisztokrata nőről, az elítélt bűnöző szeretőjéről és hathetes gyerekükről. Miután hétfőn Dél-Angliában elfogták a párt, szerdán egy erdős területen megtalálták a csecsemő maradványait. Most, a királyi családhoz is kötődő nőt és élettársát gondatlanságból elkövetett emberöléssel gyanúsítják.